Search, Search, Survive - Tricky translation in Russian

Search, Search, Survive

Tricky:
Ah one two
Ah ah One two
Ah one two
Ah ah
Search search survive
Say you′re lucky alive
You could be Aalyah
The grass is usually greener
Life is usually meaner
I'm like Ike I die for
I′d rather be released
Than controlled by the beast
It's not my fault
You're not a writer
Emotional exciter
You′re not a writer
Emotional exciter
You′re nobody
I do this for a hobby
The editor of Face
Well edit this place
Exit without trace
After we edit your face
You know I come in peace
Until the tension is released
You know I come in peace
Until the tension is released

Tricky & (Costanza):
Search search survive
(Cerchi e sopravvivi)
Say you're lucky alive
(Fortunato e vivo)
You could be Aaliyah
(O forse Aaliyah)
The grass is usually greener
(L′erba e' gia′ piu' verde)
The life is usually meaner
(Ma la vita e′ piu' meschina)
I'm like Ike I die for
(Io sono come Ike e muoio per)
I′d rather be released
(Preferisco liberato)
Than controlled by the beast
(Che da una bestia dominato)
It′s not my fault
(Non e' colpa mia)
You′re not a writer
(Tu non sei uno scrittore no)
Emotional exciter
(Commovente ed eccitante)
You're nobody
(Tu sei nessuno)
I do this for a hobby
(Lo faccio per gioco)
The editor of Face
(Il direttore di Face)
Well edit this place
(Sta bene in questo posto)
Exit without trace
(Esce senza traccia)
After we edit your face
(Curiamo la sua faccia)
You know I come in peace
(Lo sai vengo in pace)
Until the tension is released
(La tensione sale)
You know I come in peace
(Lo sai vengo in pace)
Until the tension is released
(La tensione sale)

Ищи, Ищи, Выживай

Tricky:
Ах, раз, два
Ах, ах, раз, два
Ах, раз, два
Ах, ах
Ищи, ищи, выживай
Скажи, что тебе повезло выжить
Ты могла бы быть Алией
Трава обычно зеленее
Жизнь обычно подлее
Я как Айк, я умираю за
Я бы предпочел быть свободным
Чем быть под контролем зверя
Это не моя вина
Ты не писательница
Эмоциональная возбудительница
Ты не писательница
Эмоциональная возбудительница
Ты никто
Я делаю это для развлечения
Редактор Face
Отредактирует это место
Выход без следа
После того, как мы отредактируем твое лицо
Ты знаешь, я пришел с миром
Пока напряжение не спадет
Ты знаешь, я пришел с миром
Пока напряжение не спадет

Tricky & (Costanza):
Ищи, ищи, выживай
(Ищи и выживай)
Скажи, что тебе повезло выжить
(Счастливица, что жива)
Ты могла бы быть Алией
(Или, возможно, Алией)
Трава обычно зеленее
(Трава уже зеленее)
Жизнь обычно подлее
(Но жизнь еще хуже)
Я как Айк, я умираю за
(Я как Айк, умираю за)
Я бы предпочел быть свободным
(Предпочитаю быть свободным)
Чем быть под контролем зверя
(Чем под властью зверя)
Это не моя вина
(Это не моя вина)
Ты не писательница
(Ты не писательница, нет)
Эмоциональная возбудительница
(Трогательная и возбуждающая)
Ты никто
(Ты никто)
Я делаю это для развлечения
(Я делаю это ради забавы)
Редактор Face
(Редактор Face)
Отредактирует это место
(Подправит это место)
Выход без следа
(Уйдет без следа)
После того, как мы отредактируем твое лицо
(После того, как мы подправим твое лицо)
Ты знаешь, я пришел с миром
(Ты знаешь, я пришел с миром)
Пока напряжение не спадет
(Пока напряжение не спадет)
Ты знаешь, я пришел с миром
(Ты знаешь, я пришел с миром)
Пока напряжение не спадет
(Пока напряжение не спадет)