TrigNO & Soop - Alone In My Room (feat. Teah Pearl & Gavsdad) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TrigNO & Soop - Alone In My Room (feat. Teah Pearl & Gavsdad)




Alone In My Room (feat. Teah Pearl & Gavsdad)
Seul dans ma chambre (feat. Teah Pearl & Gavsdad)
Far from perfection but it feels perfect to me
Loin de la perfection, mais ça me semble parfait
Flaws and all
Avec tous tes défauts
Dents bruises scars
Des bosses, des bleus, des cicatrices
Still worth it to me
Tu en vaux toujours la peine pour moi
Baggage can be carried by two
Les bagages peuvent être portés à deux
Who wants to hold it alone
Qui veut porter tout ça tout seul ?
And I could be wrong but I'm alright if I'm wrong
Et je peux me tromper, mais ça ne me dérange pas de me tromper
Alone in my room
Seul dans ma chambre
Thinking 'bout you
Je pense à toi
Writing songs for you
J'écris des chansons pour toi
Making plans for you
Je fais des projets avec toi
Simping hard for you
Je suis fou amoureux de toi
Calling out to you
Je t'appelle
Alone in my room
Seul dans ma chambre
People think they know you because of your past
Les gens pensent te connaître à cause de ton passé
But I can see you in my future
Mais je te vois dans mon avenir
I don't care what niggas say
Je me fiche de ce que les autres disent
It's not important
Ce n'est pas important
In this space we don't have room 4 rumors
Dans cet espace, nous n'avons pas de place pour les rumeurs
Who am I to judge
Qui suis-je pour juger ?
Out of love
Par amour
That's the only way I'm operating these days
C'est la seule façon dont je fonctionne ces jours-ci
Either way
De toute façon
Nothing's gonna change
Rien ne changera
Never Change
Ne change jamais
'Cause when I'm
Parce que quand je suis
Alone in my room
Seul dans ma chambre
Thinking 'bout you
Je pense à toi
Writing songs for you
J'écris des chansons pour toi
Making plans for you
Je fais des projets avec toi
Simping hard for you
Je suis fou amoureux de toi
Calling out to you
Je t'appelle
Alone in my room
Seul dans ma chambre
Peace to you woman
La paix soit avec toi, femme
I believe in you woman
Je crois en toi, femme
I'll leap for you woman
Je sauterai pour toi, femme
Go deep for you woman
J'irai au plus profond pour toi, femme
Swim for you woman
Je nagerai pour toi, femme
I'll sink for you woman
Je coulerai pour toi, femme
March streets for you woman
Je marcherai dans les rues pour toi, femme
I breathe for you woman
Je respire pour toi, femme
Speak for you woman
Je parlerai pour toi, femme
Plant seeds in you woman
Je planterai des graines en toi, femme
Raise three for you woman
J'élèverai trois enfants pour toi, femme
Not policing you woman
Je ne te contrôlerai pas, femme
I'm needing you woman
J'ai besoin de toi, femme
When I reach 4 you woman
Quand je t'atteindrai, femme
Please reach back 'cause I really need that woman
S'il te plaît, réponds-moi car j'ai vraiment besoin de cette femme
Alone in my room
Seul dans ma chambre
Thinking 'bout you
Je pense à toi
Writing songs for you
J'écris des chansons pour toi
Making plans for you
Je fais des projets avec toi
Simping hard for you
Je suis fou amoureux de toi
Calling out to you
Je t'appelle
Alone in my room
Seul dans ma chambre





Writer(s): Daniel Turnbo


Attention! Feel free to leave feedback.