Triggerfinger - Colossus - translation of the lyrics into German

Colossus - Triggerfingertranslation in German




Colossus
Koloss
Can you feel the trampling
Kannst du das Trampeln spüren
The stutter and stomp
Das Stottern und Stampfen
It's all in the handling
Es liegt alles an der Handhabung
It's diggin' through the swamp
Es gräbt sich durch den Sumpf
No lingering no lingering
Kein Zögern, kein Zögern
You've got to stay sharp
Du musst wachsam bleiben
Because you're fingering and fingering
Denn du fingerst und fingerst
This unfamiliar harp
Diese unbekannte Harfe
There's no writing in ink
Da wird nichts mit Tinte geschrieben
It's drenched in cheap cologne
Es ist getränkt in billigem Kölnisch Wasser
Just follow the stink
Folge einfach dem Gestank
And feed upon
Und nähre dich davon
Swelling and a swelling
Anschwellend und anschwellend
To riot-size proportions
Zu Ausmaßen eines Aufruhrs
And they're yelling and yelling
Und sie schreien und schreien
And Loading it on
Und laden immer mehr auf
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus
Koloss
Can you feel the trampling
Kannst du das Trampeln spüren
The under-pressure-over-tones
Die Unter-Druck-Obertöne
It's all in the handling
Es liegt alles an der Handhabung
It's rattling your bones
Es rüttelt an deinen Knochen
Swelling and a swelling
Anschwellend und anschwellend
To riot-size proportions
Zu Ausmaßen eines Aufruhrs
And they're yelling and yelling
Und sie schreien und schreien
And Loading it on
Und laden immer mehr auf
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus, Colossus
Koloss, Koloss
Colossus
Koloss





Writer(s): Elias Manikas, Dominic Andrei Sbarcea, Maximilian Bohl, Constantin Hoeft


Attention! Feel free to leave feedback.