Lyrics and translation Trijntje Oosterhuis - All That And More

All That And More

*Verse

Why, someone has stolen your heart
Something she is, that I'm not
But I believe, I belong with you
Like I always knew
I care
She can't compare
Though she may try to disguise
I see by the look in her eyes
That

*Chorus

I will love you more than that
I'd give you love like you've never had
Lay down my life for you like that
With all my heart
When you think of love worth dying for
I'll be all that and more

*Verse

Hey,
Are you caught between your body and soul
Or is it that you don't wanna know
Truth has revealed there's a chance for us
She ain't good enough
We both know
You cannot deny
How much you're longing for me
One day you'll wake up and see
That

*Chorus

I will love you more than that
I'd give you love like you've never had
Lay down my life for you like that
With all my heart
When you think of love worth dying for
I'll be all that and more

Additional chorus

I will love you more,
I'll give you all you never had before
Lay down my life
With all my heart
When you think of love worth dying for
I'll be all that and more

Tout ça et plus

*Couplet

Pourquoi, quelqu'un t'a volé le cœur
Il y a quelque chose en elle que je n'ai pas
Mais je crois que je t'appartiens
Comme je l'ai toujours su
Je m'en soucie
Elle ne peut pas se comparer
Bien qu'elle puisse essayer de se déguiser
Je vois dans le regard de ses yeux
Que

*Refrain

Je t'aimerai plus que ça
Je t'offrirais un amour comme tu n'en as jamais eu
Je donnerais ma vie pour toi comme ça
De tout mon cœur
Quand tu penses à un amour qui vaut la peine de mourir
Je serai tout ça et plus encore

*Couplet

Hé,
Es-tu pris entre ton corps et ton âme
Ou est-ce que tu ne veux pas savoir
La vérité a révélé qu'il y a une chance pour nous
Elle n'est pas assez bien
On le sait tous les deux
Tu ne peux pas le nier
Combien tu me désires
Un jour, tu te réveilleras et tu verras
Que

*Refrain

Je t'aimerai plus que ça
Je t'offrirais un amour comme tu n'en as jamais eu
Je donnerais ma vie pour toi comme ça
De tout mon cœur
Quand tu penses à un amour qui vaut la peine de mourir
Je serai tout ça et plus encore

Refrain additionnel

Je t'aimerai plus,
Je te donnerai tout ce que tu n'as jamais eu auparavant
Donnerais ma vie
De tout mon cœur
Quand tu penses à un amour qui vaut la peine de mourir
Je serai tout ça et plus encore