Trijntje Oosterhuis - I Just Don't Know What to Do With Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trijntje Oosterhuis - I Just Don't Know What to Do With Myself




I Just Don't Know What to Do With Myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
I just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
I don't know what to do with myself
Не знаю, что мне делать с собой
Planning everything for two
Планировала всё для двоих
Doing everything with you
Делала всё вместе с тобой
And now that we're through
А теперь, когда мы расстались
I just don't know what to do
Просто не знаю, что мне делать
I just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
I don't know what to do with myself
Не знаю, что мне делать с собой
Movies only make me sad
Фильмы меня только печалят
Parties make me feel as bad
Вечеринки заставляют меня чувствовать себя так же плохо
Cause I'm not with you
Потому что меня нет рядом с тобой
I just don't know what to do
Просто не знаю, что мне делать
Like a summer rose
Как летней розе
Needs the sun and rain
Нужны солнце и дождь
I need your sweet love
Мне нужна твоя сладкая любовь
To feel all the way
Чтобы чувствовать себя полноценно
Well, I don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
Just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
Planning everything for two
Планировала всё для двоих
Doing everything with you
Делала всё вместе с тобой
And now that we're through
А теперь, когда мы расстались
I just don't know what to do
Просто не знаю, что мне делать
Like a summer rose
Как летней розе
Needs the sun and rain
Нужны солнце и дождь
I need your sweet love
Мне нужна твоя сладкая любовь
To feel all the way
Чтобы чувствовать себя полноценно
I just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
Just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
Just don't know what to do with myself
Просто не знаю, что мне делать с собой
I don't know what to do with myself
Не знаю, что мне делать с собой





Writer(s): Hal David, Burt F Bacharach


Attention! Feel free to leave feedback.