Zabawa - Szymi Szyms , Trill Pem , Alan translation in German

Zabawa

Yeah, ej, yeah

Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję
Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję, ej

Błyszczą dłonie i nadgarstki, wchodzimy jak gwiazdy
Opalona jak latino woła na mnie papi
Bo my na fali, wiesz jak to płynie
To dla ziomali, wiesz jak to płynie
Jestem młodym sukinsynem co inaczej na to patrzy
Drybluje z tą piłą - Ronaldinho
Wymijam pieprzony teatrzyk
Oni widzą jaką klasę nosze w sobie ich to drażni
Wymyśliłem cele i marzenia, efekt ganji

Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję
Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję

Dwa cztery na karku gdzie nie pójdę to zabawa
Ja i moi ludzie tańczymy labada
Mały dom, duży dom - moja enklawa
Mały joint, palę go, z psami nie gadam
Moje sceny całe w led barach
Ty czekałeś na to długo, ja jestem jak znalazł
Łapie chwile coś jak aparat
Cannabis, whisky oraz ananas
Robię co chcę, kręcę ambaras
Za dobry bit, za kwit mam hałas
Jak mamy pić to pić do rana
Ze mną kompania cała

Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję
Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile, to nara)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście, to nara)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę, to nara)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję

Ona zdejmie z siebie ciuchy, niepotrzebne są bo mokre
Chociaż mówi że kocha, lata z innym co sobotę
I chcą rozbierać myszki wiedzą jestem młodym kotem
Ale weszło, kiedy odleciałem sobie samolotem
Moje ego nie pozwala mi na popychanie szmat
Moje sajko, moje życie, moje fazy, moje ja
I nie dali mi rodzice, to wszystko zdobyłem sam
A twój ziomo nie zna pracy i mu spada z nieba hajs
Zarobię na muzyce za to udane wakacje
W szkole mnie widzieli jak sprzedaje szlugi w żabce
Chcieli do grobu, ale jeszcze nad nimi zatańczę
Jak wyjdzie moje CD to pokaże gdzie są punche

Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)
Bo wiem już jak i gdzie, za ile (ile, ile)
Powiedz mi jak czujesz to zajebiście (zajebiście)
Bo mam ten dar i za bardzo płynę (płynę, płynę)
Łańcuch na dłoń, na nadgarstki i szyję
Cechuje mnie narcyzm, to prawda (prawda, prawda)
Za dobry bit, za kwit zabawa (zabawa)
Gdziekolwiek nie idę to brawa (brawa, brawa)
Nie kumasz, to nie, to nara (to nara)

Spaß

Yeah, ey, yeah

Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals
Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals, ey

Hände und Handgelenke glänzen, wir kommen rein wie Stars
Gebräunt wie eine Latina, sie nennt mich Papi
Denn wir sind auf der Welle, du weißt, wie es fließt
Das ist für die Homies, du weißt, wie es fließt
Ich bin ein junger Hurensohn, der das anders sieht
Ich dribble mit dem Ball – Ronaldinho
Ich umgehe das verdammte Theater
Sie sehen, welche Klasse ich in mir trage, das ärgert sie
Ich habe mir Ziele und Träume ausgedacht, Effekt von Ganja

Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals
Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals

Vierundzwanzig im Nacken, wo ich auch hingehe, ist Spaß
Ich und meine Leute, wir tanzen Labada
Kleines Haus, großes Haus – meine Enklave
Kleiner Joint, ich rauch ihn, mit den Bullen rede ich nicht
Meine Bühnen ganz in LED-Bars
Du hast lange darauf gewartet, ich bin wie gerufen
Ich fange Momente ein wie eine Kamera
Cannabis, Whiskey und Ananas
Ich mach, was ich will, sorge für Wirbel
Für einen guten Beat, für Kohle mach ich Lärm
Wenn wir trinken, dann bis zum Morgen
Mit mir die ganze Kompanie

Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals
Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel, dann ciao)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil, dann ciao)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe, dann ciao)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals

Sie zieht ihre Klamotten aus, sind unnötig, weil sie nass sind
Obwohl sie sagt, sie liebt, treibt sie's jeden Samstag mit 'nem anderen
Und sie wollen die Mäuschen ausziehen, sie wissen, ich bin ein junger Kater
Aber es kam gut an, als ich mit dem Flugzeug abgehoben bin
Mein Ego erlaubt mir nicht, Schlampen herumzukommandieren
Mein Psycho, mein Leben, meine Phasen, mein Ich
Und meine Eltern haben es mir nicht gegeben, das alles hab ich selbst erreicht
Und dein Homie kennt keine Arbeit und ihm fällt das Geld vom Himmel
Ich verdiene mit Musik, dafür gelungene Ferien
In der Schule sahen sie mich Kippen im Żabka verkaufen
Sie wollten mich im Grab sehen, aber ich werde noch auf ihnen tanzen
Wenn meine CD rauskommt, zeig ich, wo die Punches sind

Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)
Denn ich weiß schon wie und wo, für wie viel (wie viel, wie viel)
Sag mir, wie du es fühlst, verdammt geil (verdammt geil)
Denn ich hab' diese Gabe und flowe zu sehr (flowe, flowe)
Kette an der Hand, an den Handgelenken und am Hals
Narzissmus zeichnet mich aus, das ist wahr (wahr, wahr)
Für einen guten Beat, für Kohle Spaß (Spaß)
Wo auch immer ich hingehe, gibt's Applaus (Applaus, Applaus)
Du checkst es nicht, dann nicht, dann ciao (dann ciao)