Lyrics and translation Trill Pem - 420 Freestyle

420 Freestyle

Powiedz mi, o czym ty marzysz, you baby wanna ride with me
Takie czasy, you baby gonna fuck with me
Najarani, you baby wanna fly with me
Bo za bardzo ją wkręcił ten syf
Już wiem, o czym ona marzy, you baby wanna ride with me
Takie czasy, you baby gonna fuck with me
Najarani, you baby wanna fly with me
Bo za bardzo ją wkręcił ten syf
W sumie się nie dziwię

Siedzę na plaży, palę plankton
Milion myśli w głowie, chyba zamienię je w banknot
Tylu ludzi jest wokoło, pytam czy to Bangkok
Wchodzę na ten beat, jak nikt, wjeżdżam jak lambo
Czarne modne okulary, mordo, pasować mi będą
Kiedy robię muzę, do niej dopasuj mi zielsko
Nie mogę zostawić rymów nigdzie, bo je wezmą
Wchodzę na ten beat, jak nikt, to chyba styl 420

Wchodzę w beat, jak nikt
Najlepszy fit, jak nikt
Na polu zgarniam kwit
Ja graczem, tak jak nikt
Bo płynie styl, jak Nil
Na polu zgarniam kwit
Ja graczem, tak jak nikt
To wolny rym, 420

O czym marzysz?
Takie czasy
Najarani
Bo za bardzo ją wkręcił ten syf

Powiedz mi, o czym ty marzysz, you baby wanna ride with me
Takie czasy, you baby gonna fuck with me
Najarani, you baby wanna fly with me
Bo za bardzo ją wkręcił ten syf
Już wiem, o czym ona marzy, you baby wanna ride with me
Takie czasy, you baby gonna fuck with me
Najarani, you baby wanna fly with me
Bo za bardzo ją wkręcił ten syf
W sumie się nie dziwię

Moje oczy widzą jak w kalejdoskopie
Chcę tylko sativy, mojego zioła, co kopie
W głowie Malediwy, DV na DVD topie
Jeszcze nie ma tego w TV, ale na YT to

Bo ciągle się w tym kręcę
Obserwuję jak SenSei
Wymijam ich jak bentley
Choć czasem drogi kręte
To prędzej później będę
Siekał milion na wejście
Nauczyciel to SenSei
Życiowy, a nie belfer
Za sukcesem swym biegnę
Widziałem go już prędzej
Byłem tak nieobecny, na lekcjach pisałem banger
Bo widziałem w tym pengę
Nauczyciel to SenSei
Życiowy, a nie belfer
To wolny rym, 420

420 Freestyle

Dis-moi, de quoi tu rêves, ma chérie, tu veux rouler avec moi ?
C'est comme ça, ma chérie, tu vas me faire craquer.
High, ma chérie, tu veux voler avec moi ?
Parce que ce bordel l'a trop accrochée.
Je sais déjà ce dont elle rêve, ma chérie, tu veux rouler avec moi ?
C'est comme ça, ma chérie, tu vas me faire craquer.
High, ma chérie, tu veux voler avec moi ?
Parce que ce bordel l'a trop accrochée.
En fait, je ne m'en étonne pas.

Je suis assis sur la plage, je fume du plancton.
Des millions de pensées dans ma tête, je vais peut-être les transformer en billets.
Il y a tant de gens autour, je me demande si c'est Bangkok.
Je rentre dans ce beat, comme personne, je fonce comme une Lamborghini.
Des lunettes de soleil noires à la mode, mon pote, elles vont bien me correspondre.
Quand je fais de la musique, adapte-moi de l'herbe.
Je ne peux laisser mes rimes nulle part, parce que quelqu'un les prendra.
Je rentre dans ce beat, comme personne, c'est probablement le style 420.

Je rentre dans le beat, comme personne.
Le meilleur look, comme personne.
Sur le terrain, je récolte les fleurs.
Je suis un joueur, comme personne.
Parce que le style coule, comme le Nil.
Sur le terrain, je récolte les fleurs.
Je suis un joueur, comme personne.
C'est un rythme libre, 420.

De quoi tu rêves ?
C'est comme ça.
High.
Parce que ce bordel l'a trop accrochée.

Dis-moi, de quoi tu rêves, ma chérie, tu veux rouler avec moi ?
C'est comme ça, ma chérie, tu vas me faire craquer.
High, ma chérie, tu veux voler avec moi ?
Parce que ce bordel l'a trop accrochée.
Je sais déjà ce dont elle rêve, ma chérie, tu veux rouler avec moi ?
C'est comme ça, ma chérie, tu vas me faire craquer.
High, ma chérie, tu veux voler avec moi ?
Parce que ce bordel l'a trop accrochée.
En fait, je ne m'en étonne pas.

Mes yeux voient comme dans un kaléidoscope.
Je veux juste de la sativa, mon herbe qui défonce.
Dans ma tête, les Maldives, DV sur DVD top.
Ce n'est pas encore à la télé, mais sur YouTube, c'est...

Parce que je suis toujours dans ce tourbillon.
J'observe comme un SenSei.
Je les dépasse comme une Bentley.
Même si les routes sont parfois sinueuses.
Mais tôt ou tard, je serai.
En train de découper un million à l'entrée.
Un professeur, c'est un SenSei.
Un prof de vie, pas un prof de classe.
Je cours après mon succès.
Je l'avais déjà vu avant.
J'étais tellement absent, en cours, j'écrivais des banger.
Parce que je voyais la monnaie dans ça.
Un professeur, c'est un SenSei.
Un prof de vie, pas un prof de classe.
C'est un rythme libre, 420.