Trillary Banks - Big Miss Steak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trillary Banks - Big Miss Steak




Big Miss Steak
Grossière erreur
Woo, is she takin' the piss?
Woo, est-ce que tu te moques ?
Come against me, are you takin' the piss?
Tu viens contre moi, tu te moques ?
Every single day I be takin' them risks
Chaque jour, je prends des risques
K-Killie's goin' OT, takin' them trips
K-Killie est en train de faire des heures supplémentaires, elle prend des voyages
What? Is he takin' the piss?
Quoi ? Est-ce qu'il se moque ?
Want my nana, are you takin' the piss?
Il veut ma grand-mère, est-ce qu'il se moque ?
You ain't never ever had a girl this crisp
Tu n'as jamais eu une fille aussi fraîche
Real, real fly bitch, lookin' like I hit a lick (yo)
Une vraie salope fly, j'ai l'air d'avoir fait un braquage (yo)
What's wrong with these chicks man?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ces meufs ?
Don't they know I'm hotter than a chip pan? (Trilly)
Est-ce qu'elles ne savent pas que je suis plus chaude qu'une poêle ?
Come against Trilly, then it's ships fam
Viens contre Trilly, alors c'est fini
'Cause I'm VIP, fuck a wristband
Parce que je suis VIP, je me fiche du bracelet
Got brain and I didn't even kiss man
J'ai du cerveau et je n'ai même pas embrassé
They be like, she's takin' the piss man
Elles disent, elle se moque
Well shit, then I do it 'cause a bitch can
Eh bien, alors je le fais parce qu'une salope peut le faire
Pull up, let it beat, fuck a hitman
J'arrive, je le fais battre, je me fiche d'un tueur à gages
Woi, woi, I'm the baddest, I'm a savage (uh)
Woi, woi, je suis la meilleure, je suis une sauvage (uh)
Lifestyle lavish, black, yeah I'm magic
Style de vie somptueux, noir, oui je suis magique
Don't need cock, got a rabit
J'ai pas besoin de bite, j'ai un lapin
See it, wanna grab it, dream about the pussy but you've never even had it
Tu la vois, tu veux la saisir, tu rêves de la chatte mais tu ne l'as jamais eue
Good gyal with a bad habit
Bonne meuf avec une mauvaise habitude
Love spend bread, go green, get cabbage (money)
J'adore dépenser du pain, devenir verte, obtenir des choux (de l'argent)
Take enough trips, mi nuh know 'bout baggage
Je fais assez de voyages, je ne sais rien sur les bagages
Go go gadget, Jackson's like Janet (I am me)
Go go gadget, Jackson est comme Janet (je suis moi)
Is she takin' the piss?
Est-ce qu'elle se moque ?
Come against me, are you takin' the piss?
Tu viens contre moi, tu te moques ?
Every single day I be takin' them risks
Chaque jour, je prends des risques
K-Killie's goin' OT, takin' them trips
K-Killie est en train de faire des heures supplémentaires, elle prend des voyages
What? Is he takin' the piss?
Quoi ? Est-ce qu'il se moque ?
Want my nana, are you takin' the piss?
Il veut ma grand-mère, est-ce qu'il se moque ?
You ain't never ever had a girl this crisp
Tu n'as jamais eu une fille aussi fraîche
Real, real fly bitch, lookin' like I hit a lick
Une vraie salope fly, j'ai l'air d'avoir fait un braquage
What's wrong with these chicks mate?
Qu'est-ce qui ne va pas avec ces meufs ?
Come against me, that's a piss take
Viens contre moi, c'est une blague
Pescatarian, big mistake (mate)
Pescatarienne, grosse erreur
Ain't nobody listenin' to your mixtape (mate)
Personne n'écoute ta mixtape
He said, "Mi love the weh how your lips shape"
Il a dit, "J'aime la façon dont tes lèvres sont dessinées"
And they don't lie when my hips shake (uh-huh)
Et ils ne mentent pas quand mes hanches bougent
Nigga wanna press like clickbait
Le mec veut appuyer comme du clickbait
But haters goin' mad up over this cake
Mais les haters deviennent fous à cause de ce gâteau
Yeah my shit's laid, new day, new wig, new drip
Oui, mon truc est posé, nouveau jour, nouvelle perruque, nouveau drip
Who dis? Who dat? Who diss? I don't know these chicks
Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? Je ne connais pas ces meufs
But they know me though, spiritual free throw
Mais elles me connaissent, lancer franc spirituel
Crystals, pure gold, got this game on lock
Cristaux, or pur, j'ai ce jeu sous contrôle
Got it in a chock hold, they don't want this smoke
Je l'ai en main, elles ne veulent pas de cette fumée
They don't want this smoke
Elles ne veulent pas de cette fumée
Niggas call me curry cah they know that I'm the GOAT
Les mecs m'appellent curry parce qu'ils savent que je suis le GOAT
Woo, lookin' like Aaliyah so he wanna rock the boat, no joke, uh
Woo, j'ai l'air d'Aaliyah donc il veut faire basculer le bateau, sans blague, uh
Is she takin' the piss?
Est-ce qu'elle se moque ?
Come against me, are you takin' the piss?
Tu viens contre moi, tu te moques ?
Every single day I be takin' them risks
Chaque jour, je prends des risques
Killie's goin' OT, takin' them trips
Killie est en train de faire des heures supplémentaires, elle prend des voyages
What? Is he takin' the piss?
Quoi ? Est-ce qu'il se moque ?
Want my nana, are you takin' the piss?
Il veut ma grand-mère, est-ce qu'il se moque ?
You ain't never ever had a girl this crisp
Tu n'as jamais eu une fille aussi fraîche
Real fly bitch, lookin' like I hit a lick (yuck)
Vraie salope fly, j'ai l'air d'avoir fait un braquage (yuck)
Is she takin' the piss? (I am me)
Est-ce qu'elle se moque ? (Je suis moi)
Come against me, are you takin' the piss?
Tu viens contre moi, tu te moques ?
Every single day I be takin' them risks
Chaque jour, je prends des risques
K-Killie's goin' OT, takin' them trips
K-Killie est en train de faire des heures supplémentaires, elle prend des voyages
What? Is he takin' the piss? (Yuck)
Quoi ? Est-ce qu'il se moque ? (Yuck)
Want my nana, are you takin' the piss?
Il veut ma grand-mère, est-ce qu'il se moque ?
You ain't never ever had a girl this crisp
Tu n'as jamais eu une fille aussi fraîche
Real, real fly bitch, lookin' like I hit a lick, bye!
Une vraie salope fly, j'ai l'air d'avoir fait un braquage, au revoir !





Writer(s): Sammy Soso


Attention! Feel free to leave feedback.