Rotwein - Trille translation in French

Rotwein

Wenn du jetzt lieber das bist als, naja, das davor, ist okay (Ja)
Wenn du jetzt lieber der bist, als der,
Den ich kenn', okay (Okay, okay)
Aber wenn du mir was zu sagen hast (Ja)
Wenn du mir was zu sagen hast
Dann hau raus
Du weißt am besten, was du brauchst (Was du brauchst)

Du bestellst jetzt Rotwein (Rotwein)
Du bestellst echt Rotwein in unsrer Stammkneipe
Ja, du magst jetzt Rotwein, ja okay (Okay)
Aber bitte bleib hier und trink ihn aus mit mir (Ja)
Bitte bleib hier und trink ihn aus mit mir

Bitte sei, bitte sei, bitte sei, bitte sei immer nur du selbst
Bitte mach immer nur, was dir selbst gefällt
Du musst mir nicht erklär'n, wieso du so lebst
Ich will lieber hör'n, wie's dir grade geht
Bitte sei, bitte sei, bitte sei, bitte sei immer nur du selbst
Bitte mach bitte, dass du dir selbst gefällst
Du musst wissen, was du brauchst
Aber bitte schließ mich nicht aus

Häng mit mir, häng mit mir
Bitte häng mit mir und häng mich nicht ab

Wenn du lieber Karriere machst als eine
Legendäre Nacht (Ja), ist okay (Ist okay)
Wer bin ich zu sagen, dass, was du jetzt machst, das wär nur Quatsch
Wär doch Quatsch (Ist doch Quatsch, ja)
Du trägst jetzt Cardigans (Cardigans)
Warum trägst du Cardigans?
Ja, steht dir ganz gut
Du magst jetzt Cardigans, ja, okay (Okay)
Aber bitte zieh einmal für mich deinen Panzer aus
Bitte zieh einmal für mich deinen Panzer aus

Bitte sei, bitte sei, bitte sei, bitte sei immer nur du selbst
Bitte mach immer nur, was dir selbst gefällt
Du musst mir nicht erklär'n, wieso du so lebst
Ich will lieber hör'n, wie's dir grade geht
Bitte sei, bitte sei, bitte sei, bitte sei immer nur du selbst
Bitte mach bitte, dass du dir selbst gefällst
Du musst wissen, was du brauchst
Aber bitte schließ mich nicht aus

(Häng mit mir, häng mit mir)
(Bitte häng mit mir und häng mich nicht ab)
Bitte schließ mich nicht aus, bitte
(Häng mit mir, häng mit mir)
(Bitte häng mit mir und häng mich nicht ab)

Bitte schließ mich nicht aus, bitte
Häng mit mir, häng mit mir
Bitte häng mit mir und häng mich nicht ab
Bitte schließ mich nicht aus, bitte

Vin Rouge

Si tu préfères être comme ça maintenant plutôt que, eh bien, comme avant, c'est OK (Ouais)
Si tu préfères être celui que tu es maintenant, plutôt que celui
Que je connais, c'est OK (OK, OK)
Mais si tu as quelque chose à me dire (Ouais)
Si tu as quelque chose à me dire
Alors vas-y, dis-le
Tu sais mieux que quiconque ce dont tu as besoin (Ce dont tu as besoin)

Tu commandes du vin rouge maintenant (Vin rouge)
Tu commandes vraiment du vin rouge dans notre bar habituel
Ouais, tu aimes le vin rouge maintenant, d'accord (D'accord)
Mais s'il te plaît, reste ici et bois-le avec moi (Ouais)
S'il te plaît, reste ici et bois-le avec moi

S'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois toujours toi-même
S'il te plaît, fais toujours seulement ce qui te plaît
Tu n'as pas besoin de m'expliquer pourquoi tu vis comme ça
Je préfère entendre comment tu vas en ce moment
S'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois toujours toi-même
S'il te plaît, fais en sorte de te plaire à toi-même
Tu dois savoir ce dont tu as besoin
Mais s'il te plaît, ne me laisse pas en dehors de tout ça

Reste avec moi, reste avec moi
S'il te plaît, reste avec moi et ne me laisse pas tomber

Si tu préfères faire carrière plutôt qu'une
Nuit légendaire (Ouais), c'est OK (C'est OK)
Qui suis-je pour dire que ce que tu fais maintenant n'est que des bêtises
Ce serait des bêtises (C'est des bêtises, ouais)
Tu portes des cardigans maintenant (Cardigans)
Pourquoi portes-tu des cardigans?
Ouais, ça te va bien
Tu aimes les cardigans maintenant, d'accord (D'accord)
Mais s'il te plaît, enlève ton armure une fois pour moi
S'il te plaît, enlève ton armure une fois pour moi

S'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois toujours toi-même
S'il te plaît, fais toujours seulement ce qui te plaît
Tu n'as pas besoin de m'expliquer pourquoi tu vis comme ça
Je préfère entendre comment tu vas en ce moment
S'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois, s'il te plaît, sois toujours toi-même
S'il te plaît, fais en sorte de te plaire à toi-même
Tu dois savoir ce dont tu as besoin
Mais s'il te plaît, ne me laisse pas en dehors de tout ça

(Reste avec moi, reste avec moi)
(S'il te plaît, reste avec moi et ne me laisse pas tomber)
S'il te plaît, ne me laisse pas en dehors de tout ça, s'il te plaît
(Reste avec moi, reste avec moi)
(S'il te plaît, reste avec moi et ne me laisse pas tomber)

S'il te plaît, ne me laisse pas en dehors de tout ça, s'il te plaît
Reste avec moi, reste avec moi
S'il te plaît, reste avec moi et ne me laisse pas tomber
S'il te plaît, ne me laisse pas en dehors de tout ça, s'il te plaît