Trilogy - Answers - translation of the lyrics into German

Answers - Trilogytranslation in German




Answers
Antworten
Cry for me
Weine um mich
Will you cry for me
Wirst du um mich weinen
If I end on the streets
Wenn ich auf der Straße lande
Oh will you cry for me
Oh, wirst du um mich weinen
Die for me
Würdest du für mich sterben
Would you Ride for me
Würdest du für mich einstehen
Or will you only just cry for me silently
Oder wirst du nur im Stillen um mich weinen
Like honestly
Ganz ehrlich
Or would you like to be
Oder wärst du gerne
Have you ever even thought about quality
Hast du überhaupt jemals über Qualität nachgedacht
Your Personality
Deine Persönlichkeit
You like judging me
Du verurteilst mich gerne
Tell me are you even happy
Sag mir, bist du überhaupt glücklich
Being friends with me
Mit mir befreundet zu sein
You see sometimes it really don't affect me
Weißt du, manchmal berührt es mich wirklich nicht
But the other times it really really hurts
Aber die anderen Male tut es wirklich, wirklich weh
You say one minute that you really love me
In einer Minute sagst du, dass du mich wirklich liebst
But the next You was acting like a flirt
Aber in der nächsten hast du dich flirtend verhalten
See I would ride for you
Siehst du, ich würde für dich einstehen
See I would die for you
Siehst du, ich würde für dich sterben
And if you ever got in trouble
Und wenn du jemals in Schwierigkeiten geraten würdest
I would fight for you
Ich würde für dich kämpfen
You see you lied to me
Siehst du, du hast mich angelogen
So now I look at you
Also schaue ich dich jetzt an
Just to see your own reaction
Nur um deine eigene Reaktion zu sehen
See what you would do
Sehen, was du tun würdest
If I ride for you
Wenn ich für dich einstehe
If I die for you
Wenn ich für dich sterbe
If I put everything I had on the line for you
Wenn ich alles, was ich hatte, für dich aufs Spiel setze
Would you do it for me
Würdest du es für mich tun
Would you leave it for me
Würdest du es für mich aufgeben
If I asked you with my heart
Wenn ich dich von Herzen bitten würde
Would you be with me
Wärst du bei mir
Like honestly
Ganz ehrlich
It's a tragedy
Es ist eine Tragödie
How you take my love with you just to play with me
Wie du meine Liebe nimmst, nur um mit mir zu spielen
No honesty
Keine Ehrlichkeit
No quality
Keine Qualität
But somehow you always get the best of me
Aber irgendwie hast du mich immer in der Hand
Like girl can't you really understand
Mann Mädchen, kannst du es wirklich nicht verstehen
Life is a game
Das Leben ist ein Spiel
And you playin' with a hand
Und du spielst mit einem Blatt
And all you got to do is stay true
Und alles, was du tun musst, ist treu zu bleiben
But it seems that for you
Aber es scheint, dass für dich
That is way too much to do
Das viel zu viel verlangt ist
I get insecure as I get older
Ich werde unsicherer, je älter ich werde
But time takes its toll
Aber die Zeit fordert ihren Tribut
And it's not getting slower
Und sie wird nicht langsamer
So what I got to do now is mention
Also muss ich dich jetzt fragen
Baby do you love me, answer the question
Baby, liebst du mich, beantworte die Frage





Writer(s): E A


Attention! Feel free to leave feedback.