Lyrics and translation Trilogy - Answers
Cry
for
me
Поплачь
обо
мне.
Will
you
cry
for
me
Будешь
ли
ты
плакать
по
мне
If
I
end
on
the
streets
Если
я
окажусь
на
улице
...
Oh
will
you
cry
for
me
О
ты
будешь
плакать
по
мне
Would
you
Ride
for
me
Ты
поедешь
за
мной?
Or
will
you
only
just
cry
for
me
silently
Или
ты
просто
будешь
тихо
плакать
по
мне
Like
honestly
Честно
говоря
Or
would
you
like
to
be
Или
ты
хотел
бы
им
быть?
Have
you
ever
even
thought
about
quality
Вы
когда
нибудь
задумывались
о
качестве
Your
Personality
Твоя
Индивидуальность
You
like
judging
me
Тебе
нравится
осуждать
меня
Tell
me
are
you
even
happy
Скажи
ты
вообще
счастлива
Being
friends
with
me
Дружить
со
мной
You
see
sometimes
it
really
don't
affect
me
Видишь
ли,
иногда
на
меня
это
не
действует.
But
the
other
times
it
really
really
hurts
Но
в
другой
раз
это
действительно
очень
больно
You
say
one
minute
that
you
really
love
me
Одну
минуту
ты
говоришь,
что
действительно
любишь
меня.
But
the
next
You
was
acting
like
a
flirt
Но
в
следующий
раз
ты
вела
себя
как
кокетка.
See
I
would
ride
for
you
Видишь,
я
бы
поехал
за
тобой.
See
I
would
die
for
you
Видишь,
я
бы
умер
за
тебя.
And
if
you
ever
got
in
trouble
И
если
ты
когда
нибудь
попадешь
в
беду
I
would
fight
for
you
Я
буду
сражаться
за
тебя.
You
see
you
lied
to
me
Видишь
ли,
ты
солгал
мне.
So
now
I
look
at
you
Теперь
я
смотрю
на
тебя.
Just
to
see
your
own
reaction
Просто
чтобы
увидеть
свою
реакцию.
See
what
you
would
do
Посмотрим,
что
ты
сделаешь.
If
I
ride
for
you
Если
я
поеду
за
тобой
...
If
I
die
for
you
Если
я
умру
за
тебя
...
If
I
put
everything
I
had
on
the
line
for
you
Если
я
поставлю
на
карту
все,
что
у
меня
было,
ради
тебя
...
Would
you
do
it
for
me
Ты
сделаешь
это
для
меня
Would
you
leave
it
for
me
Ты
оставишь
его
для
меня?
If
I
asked
you
with
my
heart
Если
бы
я
попросил
тебя
сердцем
...
Would
you
be
with
me
Будешь
ли
ты
со
мной?
Like
honestly
Честно
говоря
It's
a
tragedy
Это
трагедия.
How
you
take
my
love
with
you
just
to
play
with
me
Как
ты
забираешь
мою
любовь
с
собой
просто
чтобы
поиграть
со
мной
No
honesty
Никакой
честности
No
quality
Никакого
качества
But
somehow
you
always
get
the
best
of
me
Но
почему-то
ты
всегда
берешь
надо
мной
верх.
Like
girl
can't
you
really
understand
Как
девочка
неужели
ты
не
понимаешь
Life
is
a
game
Жизнь-это
игра.
And
you
playin'
with
a
hand
И
ты
играешь
рукой.
And
all
you
got
to
do
is
stay
true
И
все,
что
тебе
нужно
сделать,
- это
остаться
верным
себе.
But
it
seems
that
for
you
Но
кажется,
что
для
тебя
...
That
is
way
too
much
to
do
Это
уже
слишком.
I
get
insecure
as
I
get
older
С
возрастом
я
становлюсь
неуверенным
в
себе.
But
time
takes
its
toll
Но
время
берет
свое.
And
it's
not
getting
slower
И
он
не
замедляется.
So
what
I
got
to
do
now
is
mention
Так
что
теперь
я
должен
упомянуть
...
Baby
do
you
love
me,
answer
the
question
Детка,
ты
любишь
меня,
ответь
на
вопрос.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E A
Attention! Feel free to leave feedback.