Trilogy - Past 3 AM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trilogy - Past 3 AM




It's past 3 AM
Уже 3
You still haven't came
Часа ночи а ты все еще не пришел
Left at 9 PM
Ушел в 9 вечера.
Leaving me to wait
Оставив меня ждать.
Try to take my mind
Попытайся завладеть моим разумом.
Off the things that I
Прочь от вещей, которые я ...
Think about
Думать о
Whenever you're gone
Всякий раз, когда ты уходишь.
Been a few weeks now
Прошло уже несколько недель.
Always going out
Всегда куда-то иду.
With your friends
Со своими друзьями
But I don't believe it
Но я не верю в это.
I feel that there's something wrong
Я чувствую, что что-то не так.
I don't know, I can't explain
Я не знаю, я не могу объяснить.
Don't know where you're coming from
Не знаю, откуда ты идешь.
I feel that you started to change
Я чувствую, что ты начал меняться.
Always at the party
Всегда на вечеринке.
Music got you dancing
Музыка заставляет тебя танцевать.
Wonder where you go next
Интересно, куда ты пойдешь дальше?
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.
Always at the party
Всегда на вечеринке.
Music got you dancing
Музыка заставляет тебя танцевать.
Wonder where you go next
Интересно, куда ты пойдешь дальше?
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.
Know you're lying
Я знаю, что ты лжешь.
I just don't know why
Я просто не знаю почему
Know you're hiding
Я знаю, что ты прячешься.
Something thats not right
Что-то не так.
I just want to know
Я просто хочу знать.
Where you are
Где ты
Why do you come so late
Почему ты приходишь так поздно
In the night
В ночи ...
Sometimes the things you say
Иногда то, что ты говоришь ...
Don't add up
Ничего не сходится
I just want to make sure
Я просто хочу убедиться.
You're okay
Ты в порядке.
I just want to make sure
Я просто хочу убедиться.
That you're safe
Что ты в безопасности.
I feel that there's something wrong
Я чувствую, что здесь что-то не так.
I don't know, I can't explain
Я не знаю, я не могу объяснить.
Don't know where you're coming from
Не знаю, откуда ты идешь.
I feel that you started to change
Я чувствую, что ты начал меняться.
Always at the party
Всегда на вечеринке.
Music got you dancing
Музыка заставляет тебя танцевать.
Wonder where you go next
Интересно, куда ты пойдешь дальше?
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.
Always at the party
Всегда на вечеринке.
Music got you dancing
Музыка заставляет тебя танцевать.
Wonder where you go next
Интересно, куда ты пойдешь дальше?
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.
Why don't you
Почему бы и нет
Say it all
Скажи все.
You can tell me anything
Ты можешь рассказать мне все что угодно
I tell you
Я говорю тебе
Everything
Все,
But you don't say a thing
но ты ничего не говоришь.
Try to sleep
Постарайся уснуть.
Try to dream
Попробуй помечтать.
I wake up
Я просыпаюсь,
But you're not there
но тебя нет рядом.
I feel that there's something wrong (There's something wrong)
Я чувствую, что что-то не так (что-то не так).
I don't know, I can't explain (I can't explain it)
Я не знаю, я не могу объяснить не могу это объяснить).
Don't know where you're coming from (No, no, no)
Не знаю, откуда ты идешь (нет, нет, нет).
I feel that you started to change (Girl you changing)
Я чувствую, что ты начала меняться (Девочка, ты меняешься).
Always at the party (Party all night)
Всегда на вечеринке (вечеринка всю ночь)
Music got you dancing (That is what you say)
Музыка заставляет тебя танцевать (вот что ты говоришь).
Wonder where you go next(That is what you say to me)
Интересно, куда ты пойдешь дальше(вот что ты мне скажешь).
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.
Always at the party (Oh yeah)
Всегда на вечеринке да).
Music got you dancing (Got you dancing)
Музыка заставляет тебя танцевать (заставляет тебя танцевать).
Wonder where you go next (Oh baby)
Интересно, куда ты пойдешь дальше (О, детка)?
That stops you from coming
Это мешает тебе прийти.





Writer(s): Carlos Linares


Attention! Feel free to leave feedback.