Lyrics and translation Trin-i-tee 5:7 - Blessing Me

Blessing Me

He accepted me, and now I'm about to give him my acceptance speech
I know I'm not perfect, god said I'm worthy
He just won't stop blessing me
Yeah, blessing me, blessing me
Keep blessing me, blessing me
He just won't stop blessing me
Even know I'm not what I should be
People out there always judging me
But he's the only one who lay down for me
I know that you're the one that's no other way
I'm looking to the hills for a brighter day
Like a daddy that you are, coming from above
You keep... me, yeah, yeah
He accepted me, and now I'm about to give him my acceptance speech
I know I'm not perfect, god said I'm worthy
He just won't stop blessing me
Yeah, blessing me, blessing me
Keep blessing me, blessing me
He just won't stop blessing me
I need your love cause better... testing me
Now he knows better than to mess with me
And I'll never turn my back on you
I know that you're the one that's no other way
I'm looking to the hills for a brighter day
And like a daddy that you are, coming from above
You keep... me, yeah, yeah
I can worry about the pain yes
Cause god is...
To me... blessing me
He look it on my... on my knees
... he's over me
I know I don't deserve it
But he keeps on blessing me
I'm feeling the blessings, the blessings, the blessings, ah
I'm feeling the blessings, the blessings, the blessings, ah
He accepted me, and now I'm about to give him my acceptance speech
I know I'm not perfect, god said I'm worthy
He just won't stop blessing me
Yeah, blessing me, blessing me
Keep blessing me, blessing me
He just won't stop blessing me
I'm feeling the blessings, the blessings, the blessings, ah
I'm feeling the blessings, the blessings, the blessings, ah
He accepted me, and now I'm about to give him my acceptance speech
I know I'm not perfect, god said I'm worthy
He just won't stop blessing me
Yeah, blessing me, blessing me
Keep blessing me, blessing me
He just won't stop blessing me.

Me bénissant

Il m'a acceptée, et maintenant je suis sur le point de lui donner mon discours de remerciement.
Je sais que je ne suis pas parfaite, Dieu a dit que j'étais digne.
Il ne cesse de me bénir.
Oui, me bénissant, me bénissant.
Continue de me bénir, me bénissant.
Il ne cesse de me bénir.
Même si je ne suis pas ce que je devrais être.
Les gens là-bas me jugent toujours.
Mais il est le seul à s'être couché pour moi.
Je sais que tu es le seul, il n'y a pas d'autre chemin.
Je regarde vers les collines pour un jour plus radieux.
Comme un père que tu es, venant d'en haut.
Tu me gardes... moi, oui, oui.
Il m'a acceptée, et maintenant je suis sur le point de lui donner mon discours de remerciement.
Je sais que je ne suis pas parfaite, Dieu a dit que j'étais digne.
Il ne cesse de me bénir.
Oui, me bénissant, me bénissant.
Continue de me bénir, me bénissant.
Il ne cesse de me bénir.
J'ai besoin de ton amour car c'est mieux... me tester.
Maintenant, il sait mieux que de s'en prendre à moi.
Et je ne te tournerai jamais le dos.
Je sais que tu es le seul, il n'y a pas d'autre chemin.
Je regarde vers les collines pour un jour plus radieux.
Et comme un père que tu es, venant d'en haut.
Tu me gardes... moi, oui, oui.
Je peux m'inquiéter de la douleur oui.
Parce que Dieu est...
Pour moi... me bénissant.
Il regarde sur mon... sur mes genoux.
... il est au-dessus de moi.
Je sais que je ne le mérite pas.
Mais il continue de me bénir.
Je ressens les bénédictions, les bénédictions, les bénédictions, ah.
Je ressens les bénédictions, les bénédictions, les bénédictions, ah.
Il m'a acceptée, et maintenant je suis sur le point de lui donner mon discours de remerciement.
Je sais que je ne suis pas parfaite, Dieu a dit que j'étais digne.
Il ne cesse de me bénir.
Oui, me bénissant, me bénissant.
Continue de me bénir, me bénissant.
Il ne cesse de me bénir.
Je ressens les bénédictions, les bénédictions, les bénédictions, ah.
Je ressens les bénédictions, les bénédictions, les bénédictions, ah.
Il m'a acceptée, et maintenant je suis sur le point de lui donner mon discours de remerciement.
Je sais que je ne suis pas parfaite, Dieu a dit que j'étais digne.
Il ne cesse de me bénir.
Oui, me bénissant, me bénissant.
Continue de me bénir, me bénissant.
Il ne cesse de me bénir.