Lyrics and translation Trina feat. Kalenna - Let Dem Hoes Fight

Let Dem Hoes Fight

Let Dem Hoes Fight

Trina

Stop stressin′ on me for the attention
(Let them hoes fight)
You're excused, you′re no competition
(Let them hoes die)
Stop comin' at me, guns are a blazin'
(Let them hoes fight)
Hold up bitch, I could stomp your face in

I was lookin′ hella good
When I stepped off in the club
She was jockin′ on my Gucci
'Cause her boyfriend want my cookie
She just keep on lookin′ back
I keep throwin' her the bird
I′m about to walk away
I don't care what you heard

Watch me, watch me swing my weave
I′m gon', I'm gon′ fix my lip gloss
I′m gon' stunt on them hoes
With my hands up on my hip bones singin′
Jealous bitches, jealous bitches
Don't hate me, don′t hate me

Stop stressin' on me for the attention
(Let them hoes fight)
You′re excused, you're no competition
(Let them hoes die)
Stop comin' at me, guns are a blazin′
(Let them hoes fight)
Hold up bitch, I could stomp your face in
(Let them hoes die)
Stop stressin′ on me for the attention
(Let them hoes fight)
You're excused, you′re no competition
(Let them hoes die)
Stop comin' at me, guns are a blazin′
(Let them hoes fight)
Hold up bitch, I could stomp your face in

He keep giving me the look
Like he wanna make me holla
I feel like I'm in the club
′Cause he throwin' me them dollas
He keeps sendin' me these drinks
′Cause you lookin′ like his grandma

I got, got, got it
Pathetic if you're knowin′ this is drama

Watch me, watch me swing my weave
I'm gon′, I'm gon′ fix my lip gloss
I'm gon' stunt on them hoes
With my hands up on my hip bones singin′
Jealous bitches, jealous bitches
Don′t hate me, don't hate me

Stop stressin′ on me for the attention
(Let them hoes fight)
You're excused, you′re no competition
(Let them hoes die)
Stop comin' at me, guns are a blazin′
(Let them hoes fight)
Hold up bitch, I could stomp your face in

Let them hoes fight
Let them hoes fight
Let them hoes fight

Stop stressin' on me for the attention
(Let them hoes fight)
You're excused, you′re no competition
(Let them hoes die)
Stop comin′ at me, guns are a blazin'
(Let them hoes fight)
Hold up bitch, I could stomp your face in

Let them hoes fight
Let them hoes fight
Let them hoes fight

One more time

Laisse les salopes se battre

Laisse les salopes se battre

Trina

Arrête de te stresser pour mon attention
(Laisse les salopes se battre)
Tu es excusée, tu n'es pas une rivale
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de me regarder, les armes sont enflammées
(Laisse les salopes se battre)
Attends un peu, salope, je pourrais te piétiner la gueule

J'étais magnifique
Quand je suis sortie du club
Elle était amoureuse de mon Gucci
Parce que son mec voulait mon cookie
Elle n'arrêtait pas de regarder en arrière
Je continue de lui faire un doigt d'honneur
Je suis sur le point de m'en aller
Je m'en fiche de ce que tu as entendu

Regarde-moi, regarde-moi balancer ma perruque
Je vais, je vais réparer mon gloss
Je vais me la péter sur ces salopes
Avec mes mains sur mes hanches en chantant
Des salopes jalouses, des salopes jalouses
Ne me déteste pas, ne me déteste pas

Arrête de te stresser pour mon attention
(Laisse les salopes se battre)
Tu es excusée, tu n'es pas une rivale
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de me regarder, les armes sont enflammées
(Laisse les salopes se battre)
Attends un peu, salope, je pourrais te piétiner la gueule
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de te stresser pour mon attention
(Laisse les salopes se battre)
Tu es excusée, tu n'es pas une rivale
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de me regarder, les armes sont enflammées
(Laisse les salopes se battre)
Attends un peu, salope, je pourrais te piétiner la gueule

Il n'arrête pas de me regarder
Comme s'il voulait me faire crier
J'ai l'impression d'être en club
Parce qu'il me lance des billets
Il continue de m'envoyer des verres
Parce que tu ressembles à sa grand-mère

J'ai, j'ai, j'ai ça
Pathétique si tu sais que c'est du drame

Regarde-moi, regarde-moi balancer ma perruque
Je vais, je vais réparer mon gloss
Je vais me la péter sur ces salopes
Avec mes mains sur mes hanches en chantant
Des salopes jalouses, des salopes jalouses
Ne me déteste pas, ne me déteste pas

Arrête de te stresser pour mon attention
(Laisse les salopes se battre)
Tu es excusée, tu n'es pas une rivale
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de me regarder, les armes sont enflammées
(Laisse les salopes se battre)
Attends un peu, salope, je pourrais te piétiner la gueule

Laisse les salopes se battre
Laisse les salopes se battre
Laisse les salopes se battre

Arrête de te stresser pour mon attention
(Laisse les salopes se battre)
Tu es excusée, tu n'es pas une rivale
(Laisse les salopes mourir)
Arrête de me regarder, les armes sont enflammées
(Laisse les salopes se battre)
Attends un peu, salope, je pourrais te piétiner la gueule

Laisse les salopes se battre
Laisse les salopes se battre
Laisse les salopes se battre

Encore une fois