Trina - 100% - translation of the lyrics into Russian

100% - Trinatranslation in Russian




100%
100%
(Chorus)
(Припев)
Are you waiting?
Ты ждешь?
Waiting for something that′s wrong (oooh)
Ждешь чего-то неправильного (ооох)
Are you waiting?
Ты ждешь?
(Waiting) you know sometimes a girl must move alongggg.
(Ждешь) знаешь, иногда девушка должна идти дальшеэээ.
(Yeah)
(Да)
Are you waiting?
Ты ждешь?
(Waiting)
(Ждешь)
Waiting for something that's wrong (hey).
Ждешь чего-то неправильного (эй).
(Verse #1 - Trina)
(Куплет #1 - Trina)
Uh- as i vibe with the music i just think bout the times.
Э-э, кайфуя под музыку, я просто думаю о тех временах.
I came in after a date and at times,
Когда я возвращалась после свидания, и порой,
Climbed in the same bed which my man was lying.
Забиралась в ту же кровать, где лежал мой мужчина.
He questioned me am i defying? i was lieing.
Он спрашивал, не сопротивляюсь ли я? Я врала.
He was a real good man he worked and all.
Он был действительно хорошим мужчиной, он работал и все такое.
I wanted a hustler so i could hurt the mall.
А мне нужен был hustler, чтобы я могла разорить торговый центр.
I could′ve made love but i wanted to be f**ked, he had alot to offer it just wasn't enough.
Я могла бы заниматься любовью, но хотела, чтобы меня трахали, у него было много чего предложить, но этого было недостаточно.
I like the candy coded Lax, the niggas smoking sacks,
Мне нравятся конфетно-цветные тачки, ниггеры, курящие травку,
The football games fortune and fame, and more
Футбольные матчи, состояние и слава, и что еще
Importantly i wanted me a name.
Важнее, я хотела себе имя.
The jewels the crusiers too sell.
Драгоценности, круизеры тоже продавать.
No more projects the foolish can dwell, the offiest weed
Больше никаких проектов, в которых могут жить глупцы, самая крутая травка
From pre-me's on pork & beans and weenie, i′m still ghetto, a porche
От самых дорогих брендов на свинине с фасолью и сосисками, я все еще из гетто, Porsche
A gleam when you see me, on t.v. but i′m all woman (uhh) (oooh).
Блестит, когда ты видишь меня, по телевизору, но я вся такая женщина (ух) (ооох).
(Chorus)
(Припев)
Are you waiting? (waiting) waiting for something that's wrong.
Ты ждешь? (ждешь) ждешь чего-то неправильного.
It′s wrong, it's wrong (yeah).
Это неправильно, это неправильно (да).
Are you waiting (waiting) you know sometimes a girl must move alongggg (oooh).
Ты ждешь (ждешь) знаешь, иногда девушка должна идти дальшеэээ (ооох).
(Verse #2- Trina)
(Куплет #2- Trina)
Uh- y′all know i'm from miami right?
Э-э, вы знаете, я из Майами, верно?
But do y′all really know what miami like?
Но вы действительно знаете, каков Майами?
Miami life the fast pace, the consant cash chase, the clothes, cars OOH GOD!
Жизнь в Майами - это быстрый темп, постоянная погоня за деньгами, одежда, машины, О БОЖЕ!
Niggas sell coke to get rich,
Ниггеры продают кокс, чтобы разбогатеть,
Bitches sell pussy to get rich.
Сучки продают киски, чтобы разбогатеть.
Get down or don't get shit.
Включайся или ничего не получишь.
No options, no college, no loans no cash no knowledge.
Никаких вариантов, никакого колледжа, никаких кредитов, никаких денег, никаких знаний.
I'm sexxy ass hell you know i′m gon′ profit.
Я чертовски сексуальна, вы знаете, я получу свою прибыль.
And trust me! my skills are well polished, i chat niggas down,
И поверьте мне! Мои навыки хорошо отточены, я развожу ниггеров,
Pat niggas down, and set 'em up right if he that big of a clown.
Обыскиваю ниггеров и правильно их подставляю, если он такой большой клоун.
I had to, well i didn′t have too, but what about me?
Мне пришлось, ну, мне не пришлось, но как насчет меня?
Shidd i had to have too.
Черт, мне тоже пришлось.
I wanted a rolley a millionaire to hold me, locker access for
Я хотела Rolex, миллионера, чтобы он меня обнимал, доступ в раздевалку для
Kobe you know me! (oooh)
Коби, ты меня знаешь! (ооох)
(Chorus)
(Припев)
Are you waiting? (waiting) waiting for something that's wrong.
Ты ждешь? (ждешь) ждешь чего-то неправильного.
It′s wrong, it's wrong (yeah).
Это неправильно, это неправильно (да).
Are you waiting (waiting) you know sometimes a girl must move alongggg.
Ты ждешь (ждешь) знаешь, иногда девушка должна идти дальшеэээ.
(Heyyy)
(Эййй)
(Verse #3- Trina)
(Куплет #3- Trina)
Uh- I′m the same woman mercedes or the civic.
Э-э, я та же женщина, что в Мерседесе, что и в Civic.
F**k the credits i just give it how i get.
К черту кредиты, я просто отдаю, как получаю.
I'm the spokesperson, for every sister who soul seacrhing,
Я - рупор каждой сестры, которая ищет свою душу,
Still scrolling these clubs with no purpose.
Все еще шатается по этим клубам без цели.
Stay in the malls and want purchase.
Торчит в торговых центрах и хочет покупать.
Straight boosting, bad checks or they lease in
Постоянно ворует, выписывает плохие чеки или арендует
They mouth, robbers put a peice in there mouth.
Свои рты, грабители суют им в рот ствол.
For what yo man keep in there house, they pull
За то, что твой мужик хранит у себя дома, они достают
Gats for stacks as tall as shaq', you chickens don′t know me well.
Пушки за пачки денег, ростом с Шака, вы, цыпочки, меня плохо знаете.
I′m not i'mpressed with yo finddie purses and pony tails.
Меня не впечатляют ваши поддельные сумочки и хвостики.
Always surfaced with yo phony tails.
Всегда появляетесь со своими фальшивыми хвостиками.
When you need to be in school all day on a chase.
Когда вам нужно быть в школе весь день на занятиях.
Or going to work supporting you and yo place.
Или ходить на работу, чтобы содержать себя и свое жилье.
Or with an athelete with a cool one in the safe.
Или быть с атлетом, у которого крутой миллион в сейфе.
Why suck dick to keep food on a plate?
Зачем сосать член, чтобы была еда на тарелке?
I steak and bake potatos, take the pay lo′s.
Я стейк с запеченным картофелем, забираю зарплату.
(Ooooh) uh-uh
(Оооох) ух-ух
(Chorus)
(Припев)
Are you waiting? (waiting) waiting for something that's wrong,
Ты ждешь? (ждешь) ждешь чего-то неправильного,
It′s wrong, it's wrong (yeah)
Это неправильно, это неправильно (да)
Are you waiting (waiting) you know sometimes a girl must move alonggg
Ты ждешь (ждешь) знаешь, иногда девушка должна идти дальшеэээ
(Heya-heya-heyaaa)
(Эйя-эйя-эйяаа)
Are you waiting? (waiting) waiting for sometthing that′s wrong.
Ты ждешь? (ждешь) ждешь чего-то неправильного.
It's wrong, it's wrong
Это неправильно, это неправильно
(Yeah).
(Да).
Are you waiting (waiting) waiting for something that′s wrong.
Ты ждешь (ждешь) ждешь чего-то неправильного.
Ooh it′s wrong, it's
О, это неправильно, это
(Echoing-wrong)
(Эхо-неправильно)





Writer(s): Andre Lyon, Marcello Valenzano, T Lucas


Attention! Feel free to leave feedback.