Lyrics and translation Trina feat. Rick Ross - Told Y'All (feat. Rick Ross)
Told Y'All (feat. Rick Ross)
Je te l'avais dit (feat. Rick Ross)
let
me
put
my
left
foot
in
the
game
now
Laisse-moi
mettre
mon
pied
gauche
dans
le
jeu
maintenant
put
my
right
foot
in
the
game
now
Met
mon
pied
droit
dans
le
jeu
maintenant
let
me
show
y'all
what
I'm
workin
wit
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
j'ai
à
faire
time
to
slide
to
the
dance
floor
Il
est
temps
de
glisser
sur
la
piste
de
danse
hair
do
nails
done
thats
us
Coiffure,
ongles
faits,
c'est
nous
new
car
paper
tags
thats
us
Nouvelle
voiture,
papiers
d'immatriculation,
c'est
nous
new
gear
hot
shit
thats
us
Nouvelles
tenues,
trucs
chauds,
c'est
nous
keep
niggas
like
thats
us
Garde
les
mecs
comme
ça,
c'est
nous
where
my
get
money
honeys
at
right
here
Où
sont
mes
chouchous
qui
gagnent
de
l'argent,
là
?
where
my
iced
out
bitches
at
right
here
Où
sont
mes
salopes
glacées,
là
?
where
my
gold
gettin
bitches
at
right
here
Où
sont
mes
salopes
qui
aiment
l'or,
là
?
where
my
silver
spoon
women
at
right
here
Où
sont
mes
femmes
à
la
cuillère
d'argent,
là
?
you
the
shit
girl
let
that
nigga
know
Tu
es
la
reine,
fais-le
savoir
à
ce
mec
the
rent
due
girl
let
that
nigga
know
Le
loyer
est
dû,
fais-le
savoir
à
ce
mec
enjoyin
yourself
let
that
nigga
know
Amuse-toi,
fais-le
savoir
à
ce
mec
the
sex
good
girl
let
that
nigga
know
Le
sexe
est
bon,
fais-le
savoir
à
ce
mec
hold
up
y'all
its
my
turn
now
Attends,
c'est
mon
tour
maintenant
hold
up
y'all
its
our
turn
now
Attends,
c'est
notre
tour
maintenant
its
our
turn
now
its
our
turn
now
C'est
notre
tour
maintenant,
c'est
notre
tour
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
blow
up
show
up
Explose,
montre-toi
you
a
hatin
ass
bitch
so
what
Tu
es
une
salope
envieuse,
et
alors
?
im
the
baddest
bitch
sure
nuff
Je
suis
la
meuf
la
plus
canon,
c'est
sûr
they
know
my
clique
so
tough
Ils
connaissent
mon
crew,
tellement
hardcore
you
wanna
do
what
hold
up
Tu
veux
faire
quoi
? Attends
switch
up
flows
Change
de
flow
drop
tops
6 fo's
Toits
baissés,
six-quatre
keep
up
with
me
I'm
on
the
west
coast
Suis-moi,
je
suis
sur
la
côte
ouest
I
get
love
from
the
bloods
& crypts
they
love
the
hips
J'ai
de
l'amour
des
Bloods
et
des
Crips,
ils
aiment
les
hanches
hottest
shit
in
the
south
they
love
the
hip
Le
truc
le
plus
chaud
du
Sud,
ils
aiment
les
hanches
me
trick
brick
duece
mobb
c-o
get
loose
Moi,
Trick
Brick,
Duece
Mobb,
C-O,
délire
slip
& slide
here
forever
stop
askin
Glisse
et
glisse
ici
pour
toujours,
arrête
de
demander
I
step
out
& camera's
start
flashin
Je
sors
et
les
caméras
commencent
à
flasher
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
let
me
put
the
cris
in
the
game
now
Laisse-moi
mettre
le
cris
dans
le
jeu
maintenant
let
me
put
the
crypt
in
the
game
now
Laisse-moi
mettre
le
crypt
dans
le
jeu
maintenant
let
me
pop
the
x
in
the
game
Laisse-moi
faire
péter
le
x
dans
le
jeu
let
me
show
y'all
what
I'm
workin
wit
Laisse-moi
te
montrer
ce
que
j'ai
à
faire
y'all
niggas
wanna
fuck
wit
ross
Vous
tous,
vous
voulez
vous
battre
avec
Ross
point
'em
out
who
really
wanna
touch
the
boss
Montrez-moi
qui
veut
vraiment
toucher
au
boss
I
ride
around
all
the
time
no
tints
on
the
benz
Je
roule
partout
tout
le
temps,
pas
de
teintes
sur
la
Benz
cell
phone
flipped
out
lookin
sick
on
the
rims
now
Téléphone
portable
retourné,
ça
a
l'air
malade
sur
les
jantes
maintenant
name
a
nigga
who
could
fuck
wit
me
Nomme
un
mec
qui
pourrait
me
baiser
name
a
nigga
who
could
flow
wit
me
Nomme
un
mec
qui
pourrait
rapper
avec
moi
east
to
west
coast
I'm
the
best
wit
toast
Côte
Est
à
la
Côte
Ouest,
je
suis
le
meilleur
avec
le
toast
attack
ta
blow
I'm
aimin
at
your
neck
& throat
Attaque
pour
tuer,
je
vise
ton
cou
et
ta
gorge
now
naked
hoes
givin
neck
for
dope
Maintenant,
des
putes
nues
donnent
du
cou
pour
de
la
dope
ba
gets
and
roes
and
the
lex
and
glow
Des
Baes
et
des
hoes,
et
le
Lex
et
le
glow
im
a
killa
y'all
niggas
I'm
the
best
you
know
Je
suis
un
tueur,
vous
tous,
je
suis
le
meilleur,
vous
le
savez
rick
ross
god
damn
I'm
the
next
to
blow
now
Rick
Ross,
putain,
je
suis
le
prochain
à
exploser
maintenant
smoke
pounds
bricks
broke
down
its
your
times
Fumer
des
kilos,
des
briques
cassées,
c'est
votre
heure
spit
4 rounds
go
get
your
hoe
now
Spitter
quatre
rounds,
allez
chercher
votre
meuf
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
I
told
y'all
ass
to
get
down
now
Je
t'ai
dit
de
descendre
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): KATRINA TAYLOR, ANDRE LYON, MARCELLO VALENZANO, WILLIAM ROBERTS
Attention! Feel free to leave feedback.