Trini - Brilho Intenso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trini - Brilho Intenso




Brilho Intenso
Éclat Intense
Vieste a mim como o fim da noite
Tu es venue à moi comme la fin de la nuit
E a chegada triunfante do sol
Et l'arrivée triomphante du soleil
Como o infinito das estrelas
Comme l'infini des étoiles
E o imenso azul do céu
Et l'immense bleu du ciel
Como a brisa confortante da noite
Comme la brise réconfortante de la nuit
E os imensos raios de sol
Et les immenses rayons de soleil
Que abraçam os dias
Qui embrassent les jours
Se fez música, quebrantou meu coração
Tu as fait de la musique, tu as brisé mon cœur
Brilho intenso
Éclat intense
Onde fixei meus olhos
j'ai fixé mes yeux
E me fez voar bem alto pra Te encontrar
Et tu m'as fait voler très haut pour te rencontrer
E ver como águia
Et voir comme un aigle
Vieste a mim como o fim da noite
Tu es venue à moi comme la fin de la nuit
E a chegada triunfante do sol
Et l'arrivée triomphante du soleil
Como o infinito das estrelas
Comme l'infini des étoiles
E o imenso azul do céu
Et l'immense bleu du ciel
Como a brisa confortante da noite
Comme la brise réconfortante de la nuit
E os imensos raios de sol
Et les immenses rayons de soleil
Que abraçam os dias
Qui embrassent les jours
Se fez música, quebrantou meu coração
Tu as fait de la musique, tu as brisé mon cœur
Brilho intenso
Éclat intense
Onde fixei meus olhos
j'ai fixé mes yeux
E me fez voar bem alto pra Te encontrar
Et tu m'as fait voler très haut pour te rencontrer
E ver como águia
Et voir comme un aigle
Ofereceu-me Seu carinho Seu cuidado,
Tu m'as offert ton affection, ton attention,
Sua proteção
Ta protection
Seu amor, Sua misericórdia
Ton amour, ta miséricorde
Seu filho, Seu perdão
Ton fils, ton pardon
Ofereceu-me Seu carinho Seu cuidado,
Tu m'as offert ton affection, ton attention,
Sua proteção
Ta protection
Seu amor, Sua misericórdia
Ton amour, ta miséricorde
Seu filho, Seu perdão
Ton fils, ton pardon
Se fez música, quebrantou meu coração
Tu as fait de la musique, tu as brisé mon cœur
Brilho intenso
Éclat intense
Onde fixei meus olhos
j'ai fixé mes yeux
E me fez voar bem alto pra Te encontrar
Et tu m'as fait voler très haut pour te rencontrer
E ver como águia
Et voir comme un aigle
Se fez música, quebrantou meu coração
Tu as fait de la musique, tu as brisé mon cœur
Brilho intenso
Éclat intense
Onde fixei meus olhos
j'ai fixé mes yeux
E me fez voar bem alto pra Te encontrar
Et tu m'as fait voler très haut pour te rencontrer
E ver como águia
Et voir comme un aigle





Writer(s): Jonathan Valim, Lara Valim


Attention! Feel free to leave feedback.