Lyrics and translation Trini Lopez - Are You Sincere

Are you sincere when
You say I love you
Are you sincere when
You say I′ll be true

Do you mean every word
That my ears have heard

I'd like to know
Which way to go
Will our love grow
Are you sincere
(Are you sincere)

Are you sincere when you say
You miss me (you miss me)
Are you sincere every time
You kiss me (you kiss me)

And are you really mine
Every day, all the time

I′d like to know
Which way to go
Will our love grow
Are you sincere
(Are you sincere)

Are you really mine
Every day, all the time

I'd like to know
(I'd like to know)
Which way to go
(Which way to go)
Will our love grow
(Will our love grow)
Are you sincere
(Are you sincere)

Искренен ли ты когда
Ты говоришь Я люблю тебя
Искренен ли ты когда
Ты говоришь, что я буду верен.

Ты имеешь в виду каждое слово
Это мои уши слышали.

Я хотел бы знать.
В какую сторону идти
Будет ли наша любовь расти
Ты искренен
(Ты искренен?)

Ты искренен когда говоришь
Ты скучаешь по мне (ты скучаешь по мне).
Ты всегда искренен
Ты целуешь меня (ты целуешь меня).

И действительно ли ты моя
Каждый день, все время.

Я хотел бы знать.
В какую сторону идти
Будет ли наша любовь расти
Ты искренен
(Ты искренен?)

Ты правда моя
Каждый день, все время.

Я хотел бы знать.
(Я хотел бы знать)
В какую сторону идти?
(В какую сторону идти?)
Будет ли наша любовь расти
(Будет ли наша любовь расти?)
Ты искренен
(Ты искренен?)