Lyrics and translation Trini Lopez - Chamaka

Chamaka

Chamaka,
Ya creciste y tú no debes jugar
Ya no juegues con mi querer
Ya eres mujer
Chamaka,
Tu niñez ya pasó, muñeco no soy
No me quiebres el corazón
Mejor me voy
Con el cariño nunca se debe jugar
No somos niños, yo te enseñaré a besar
Y a amar
Que bonita eres tú ya déjate amar
Deja ya te jugar mi amor
Me haces desesperar
Con asuntos del corazón, no hay que jugar
Con el cariño nunca se debe jugar
No somos niños, yo te enseñaré a besar
Y a amar
Que bonita eres tú ya déjate amar
Deja ya te jugar mi amor
Me haces desesperar
Con asuntos del corazón, no hay que jugar

Chamaka

Chamaka,
Tu as grandi et tu ne dois plus jouer
Ne joue plus avec mon amour
Tu es une femme maintenant
Chamaka,
Ton enfance est passée, je ne suis pas un jouet
Ne me brise pas le cœur
Je m'en vais
On ne joue jamais avec l'amour
Nous ne sommes pas des enfants, je vais t'apprendre à embrasser
Et à aimer
Comme tu es belle, laisse-toi aimer
Arrête de jouer avec moi, mon amour
Tu me fais désespérer
On ne joue pas avec les affaires du cœur
On ne joue jamais avec l'amour
Nous ne sommes pas des enfants, je vais t'apprendre à embrasser
Et à aimer
Comme tu es belle, laisse-toi aimer
Arrête de jouer avec moi, mon amour
Tu me fais désespérer
On ne joue pas avec les affaires du cœur