Lyrics and translation Trini Lopez - Cielito Lindo

Cielito Lindo

De la Sierra Morena
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo, de contrabando
(Here we go)

¡Ay, ay, ay, ay!
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones (everybody)

¡Ay, ay, ay, ay!
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones

Ese lunar que tienes
Cielito lindo, junto a la boca
No se lo des a nadie
Cielito lindo, que a mí me toca
(Let me hear you now)

¡Ay, ay, ay, ay!
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones

De la Sierra Morena
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo, de contrabando
(One more time)

¡Ay, ay, ay, ay!
Canta y no llores
Porque cantando se alegran
Cielito lindo, los corazones

Mon petit ange

De la Sierra Morena
Mon petit ange, tu descends
Avec deux yeux noirs
Mon petit ange, en contrebande
(Allez)

!Oh, oh, oh, oh!
Chante et ne pleure pas
Parce que chanter réjouit
Mon petit ange, les cœurs (tout le monde)

!Oh, oh, oh, oh!
Chante et ne pleure pas
Parce que chanter réjouit
Mon petit ange, les cœurs

Ce grain de beauté que tu as
Mon petit ange, près de ta bouche
Ne le donne à personne
Mon petit ange, il est pour moi
(Laissez-moi vous entendre maintenant)

!Oh, oh, oh, oh!
Chante et ne pleure pas
Parce que chanter réjouit
Mon petit ange, les cœurs

De la Sierra Morena
Mon petit ange, tu descends
Avec deux yeux noirs
Mon petit ange, en contrebande
(Encore une fois)

!Oh, oh, oh, oh!
Chante et ne pleure pas
Parce que chanter réjouit
Mon petit ange, les cœurs