Lyrics and translation Trini Lopez - Cuando Caliente El Sol

Cuando Caliente El Sol

Amor, estoy solo aquí en la playa
Es el sol que me acompaña
Y me quema, y me quema, y me quema

Cuando calienta el sol aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mí
Es tu palpitar, es tu cara, es tu pelo
Son tus besos, me estremezco, ¡oh-oh-oh!

Cuando calienta el sol, ¡uoh, uh-oh!

Cuando calienta el sol, aquí en la playa
Siento tu cuerpo vibrar cerca de mí
Es tu palpitar, tu recuerdo, mi locura
Mi delirio, me estremezco, ¡oh-oh-oh!

Cuando caliente el sol, ¡uoh, uh-oh!
Cuando caliente el sol, ¡uoh, uh-oh!
Cuando caliente el sol, sol, sol

Quand le soleil se réchauffe

Mon amour, je suis seul ici sur la plage
C'est le soleil qui me tient compagnie
Et il me brûle, et il me brûle, et il me brûle

Quand le soleil se réchauffe ici sur la plage
Je sens ton corps vibrer près de moi
C'est ton battement de cœur, c'est ton visage, c'est tes cheveux
Ce sont tes baisers, je frissonne, oh-oh-oh!

Quand le soleil se réchauffe, oh, uh-oh!

Quand le soleil se réchauffe, ici sur la plage
Je sens ton corps vibrer près de moi
C'est ton battement de cœur, ton souvenir, ma folie
Mon délire, je frissonne, oh-oh-oh!

Quand le soleil se réchauffe, oh, uh-oh!
Quand le soleil se réchauffe, oh, uh-oh!
Quand le soleil se réchauffe, soleil, soleil