Lyrics and translation Trinidad - La Piel Bien Caliente

La Piel Bien Caliente

Te diste cuenta no es igual, es diferente
El no te pone la piel bien caliente
No hace nada de lo que tanto te gusta
Hoy te arrepientes.
Te diste cuenta de lo mal que tu elegiste
Si decir nada, con el te fuiste
Supe por otros que estas viviendo en su casa
Porque mentiste

Si en mi oido susurrabas como loca que me amabas
Al acostarte conmigo, terminaste la jugada
Y los otros no sabian no llegaban a entiviarte nisiquiera
Si en mi oido susurrabas que jamas nunca podrias
Calentarte en una alcoba de tal forma que en la mia
Y ahora solo me sonrio, me da bronca y tanto asco lo presente... es tu marido.
Te diste cuenta que perdiste en este juego,
El con mentiras, yo fui sincero
Si me jugaba apostaba hasta mis manos
Por ti en el fuego.
Te diste cuenta que de el ya te cansaste
Y mas te cuesta al acostarte
Si me recuerdas al pasar cada momento no me olvidaste.

Si en mi oido susurrabas como loca que me amabas
Y al acostarte conmigo terminaste la jugada
Y los otros no sabian no llegaban a entiviarte nisiquiera
Si en mi oido suzurrabas que jamas nunca podrias
Calentarte en una alcoba de tal forma que en la mia
Y ahora solo me sonrio, me da bronca y tanto asco lo presente... es tu marido.

La Piel Bien Caliente

Tu t'es rendu compte que ce n'est pas pareil, c'est différent
Il ne te fait pas chauffer la peau
Il ne fait rien de ce que tu aimes tant
Aujourd'hui, tu le regrettes.
Tu t'es rendu compte de ton mauvais choix
Sans rien dire, tu es partie avec lui
J'ai appris par d'autres que tu vivais chez lui
Pourquoi as-tu menti ?

Tu murmurais à mon oreille comme une folle que tu m'aimais
En te couchant avec moi, tu as fini le jeu
Et les autres ne savaient pas, ils n'arrivaient même pas à te réchauffer
Tu murmurais à mon oreille que tu ne pourrais jamais
Te réchauffer dans une chambre à coucher comme tu le faisais dans la mienne
Et maintenant il me sourit, ça me donne envie de vomir, c'est tellement dégoûtant, il est ton mari.
Tu t'es rendu compte que tu avais perdu dans ce jeu,
Il a menti, moi j'ai été honnête
Si je jouais, je pariais même mes mains
Pour toi dans le feu.
Tu t'es rendu compte que tu en avais assez de lui
Et tu as encore plus de mal à te coucher avec lui
Si tu te souviens de moi à chaque instant, tu ne m'as pas oublié.

Tu murmurais à mon oreille comme une folle que tu m'aimais
En te couchant avec moi, tu as fini le jeu
Et les autres ne savaient pas, ils n'arrivaient même pas à te réchauffer
Tu murmurais à mon oreille que tu ne pourrais jamais
Te réchauffer dans une chambre à coucher comme tu le faisais dans la mienne
Et maintenant il me sourit, ça me donne envie de vomir, c'est tellement dégoûtant, il est ton mari.