Trinidad - Te Llevo Dentro De Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trinidad - Te Llevo Dentro De Mi




Te Llevo Dentro De Mi
Ношу тебя в себе
Te llevo dentro de mí, metida en mi corazón,
Ношу тебя в себе, глубоко в своем сердце,
Sos como mi locura, por el humo y el alcohol.
Ты словно мое безумие, вызванное дымом и алкоголем.
Te llevo dentro de mí, y nadie me va a cambiar,
Ношу тебя в себе, и никто меня не изменит,
Siempre voy a quererte aunque me hagas mal.
Я всегда буду любить тебя, даже если ты причиняешь мне боль.
Te confieso que me has hecho llorar,
Признаюсь, ты заставляла меня плакать,
Que cuando te vi mal yo me amargué.
Что, видя тебя в плохом состоянии, я сам был убит горем.
Confieso que es de loco este cariño,
Признаюсь, эта любовь безумна,
Que se ama sólo así, sólo una vez.
Так любят лишь один раз в жизни.
Sos como el sol, el aire y el amor,
Ты как солнце, воздух и любовь,
A ti te necesito para vivir,
Ты нужна мне, чтобы жить,
Nada tiene sentido, todo está mal,
Ничто не имеет смысла, все плохо,
Cuando pasa el tiempo y no estás.
Когда проходит время, а тебя нет рядом.
Te llevo dentro de mí, metida en mi corazón,
Ношу тебя в себе, глубоко в своем сердце,
Sos como mi locura, por el humo y el alcohol.
Ты словно мое безумие, вызванное дымом и алкоголем.
Te confieso que me has hecho llorar,
Признаюсь, ты заставляла меня плакать,
Que cuando te vi mal yo me amargué.
Что, видя тебя в плохом состоянии, я сам был убит горем.
Confieso que es de loco este cariño,
Признаюсь, эта любовь безумна,
Que se ama sólo así, sólo una vez.
Так любят лишь один раз в жизни.
Sos como el sol, el aire y el amor,
Ты как солнце, воздух и любовь,
A ti te necesito para vivir,
Ты нужна мне, чтобы жить,
Nada tiene sentido, todo está mal,
Ничто не имеет смысла, все плохо,
Cuando pasa el tiempo y no estás.
Когда проходит время, а тебя нет рядом.
Te llevo dentro de mí, metida en mi corazón,
Ношу тебя в себе, глубоко в своем сердце,
Sos como mi locura, por el humo y el alcohol.
Ты словно мое безумие, вызванное дымом и алкоголем.
Te llevo dentro de mí, y nadie me va a cambiar,
Ношу тебя в себе, и никто меня не изменит,
Siempre voy a quererte aunque me hagas mal.
Я всегда буду любить тебя, даже если ты причиняешь мне боль.
Te llevo dentro de mí, metida en mi corazón,
Ношу тебя в себе, глубоко в своем сердце,
Sos como mi locura, por el humo y el alcohol.
Ты словно мое безумие, вызванное дымом и алкоголем.
Te llevo dentro de mí, y nadie me va a cambiar,
Ношу тебя в себе, и никто меня не изменит,
Siempre voy a quererte aunque me hagas mal.
Я всегда буду любить тебя, даже если ты причиняешь мне боль.





Writer(s): Roberto Orlando Bracone, Eduardo Jose Alvarez Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.