Trinidad - Un Gran Querer No Se Olvida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trinidad - Un Gran Querer No Se Olvida




Un Gran Querer No Se Olvida
Большая любовь не забывается
Siento
Чувствую,
Que ya no tengo ganas de reír
Что уже нет желания смеяться
Ni de vivir,
И жить,
Y todo eso te lo debo a ti
И всё это из-за тебя,
Porque no estás.
Потому что тебя нет рядом.
Y yo te extraño cada día más,
И я скучаю по тебе всё сильнее,
Quiero saber porque te fuiste sin pensar.
Хочу знать, почему ты ушёл, не подумав.
Todos
Все
Me dicen que te tengo que olvidar
Говорят, что я должна тебя забыть
Y no sufrir
И не страдать
Por alguien como tú,
Из-за такого, как ты,
Que no sabe amar.
Который не умеет любить.
Es fácil cambiarte por otro amor,
Легко заменить тебя другой любовью,
Pero mi cuerpo necesita tu calor...
Но моему телу нужно твоё тепло...
Porque es mentira,
Ведь это правда,
Un gran querer no se olvida.
Большую любовь не забыть.
Mmil veces intenté olvidar,
Тысячу раз пыталась забыть,
Con otra busqué reemplazar
С другим пыталась заменить
Lo poco que me diste.
То немногое, что ты мне дал.
Pero es mentira,
Но это правда,
Un gran querer no se olvida.
Большую любовь не забыть.
Y solo te quiero decir
И я просто хочу сказать,
Con mucho que te amé a ti,
Как сильно я тебя любила,
No te pude olvidar.
Я не смогла тебя забыть.
Un gran querer no se olvida.
Большую любовь не забыть.






Attention! Feel free to leave feedback.