Trinidad James - Have a Good Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trinidad James - Have a Good Day




Have a Good Day
Passe une bonne journée
Ay man check this shit out man, I hope very real nigga listening, I hope very fuck nigga listening, I hope very young nigga listening
mec, écoute ça, j'espère que tous les vrais mecs écoutent, j'espère que tous les salauds écoutent, j'espère que tous les jeunes mecs écoutent
Hope every street nigga listening, hope very main bitch listening, I hope every side bitch listening
J'espère que tous les mecs des rues écoutent, j'espère que toutes les meufs principales écoutent, j'espère que toutes les meufs d'à côté écoutent
X2
X2
I say no bitch, I'm not ratchet
J'dis non, ma meuf, je suis pas une racaille
I'm a real nigga, I'm a real nigga
Je suis un vrai mec, je suis un vrai mec
I say no nigga, I'm no role model
J'dis non, mec, je suis pas un modèle
I'm a real nigga, I'm a real nigga
Je suis un vrai mec, je suis un vrai mec
I say young nigga run these streets, make street niggas run in their house
J'dis jeune mec, cours dans ces rues, fais que les mecs des rues se cachent dans leurs maisons
Nigga tryna tell me I'm lyin', nigga tryna' tell me I'm lyin'
Mec qui essaie de me dire que je mens, mec qui essaie de me dire que je mens
My young nigga out here 16, he put yo ass for a smile
Mon jeune mec est dehors à 16 ans, il te fait sourire
Rob yo ass for shine, juug went through your watch
Te vole pour briller, ta montre a disparu
Thats what we call birthtown, nigga better tuck yo chain
C'est ce qu'on appelle la ville natale, mec, mieux vaut cacher ta chaîne
Nigga better hide your wallet, young nigga gives no fucks
Mec, mieux vaut cacher ton portefeuille, le jeune mec s'en fout
Young nigga got no consience, all they see is a rolex E
Le jeune mec n'a pas de conscience, tout ce qu'il voit c'est une Rolex E
All they know is they watches, just sit with [?] and Lil B
Tout ce qu'ils connaissent c'est leurs montres, juste assis avec [?] et Lil B
Nigga I started from the bottom, now a real nigga got got options
Mec, j'ai commencé du bas, maintenant un vrai mec a des options
Got bitches like bufee, when its lunch time niggas ain't popping
J'ai des meufs comme Beyoncé, quand c'est l'heure du déjeuner, les mecs ne sont pas
I used to be the young nigga watching
J'étais le jeune mec qui observait
Now I'm that young nigga popping
Maintenant je suis le jeune mec qui explose
Tags, mops
Tags, mops
And all these young niggas mops
Et tous ces jeunes mecs ont des mops
I say all my niggas got prize, ain't no I ain't talking bout riches
J'dis tous mes mecs ont des prix, je parle pas de richesse
These young niggas out here wilding, this song made it official
Ces jeunes mecs sont sauvages dehors, cette chanson l'a officialisé
Most shining nigga jewelry fake, my babies should think the same thing
La plupart des bijoux des mecs qui brillent sont faux, mes bébés devraient penser la même chose
She used to sit on her Barbies, smiling and playin' around
Elle s'asseyait sur ses Barbies, souriant et jouant
Im a real nigga I here Tarzan, y'all pussy niggas just [?]
Je suis un vrai mec, je suis Tarzan, vous les mecs minables, vous êtes juste [?]
Ask any real nigga bout me, ask any real bitch about me
Demande à n'importe quel vrai mec à propos de moi, demande à n'importe quelle vraie meuf à propos de moi
Nigga they gon' say the same thang, nigga we fucking with chains
Mec, ils vont dire la même chose, mec, on est accro aux chaînes
Bitch dont call me Papi, thats for my nigga Champagne
Meuf, ne m'appelle pas Papa, c'est pour mon pote Champagne
All I want is a good girl, with a hood bitch ass name like Shawname
Tout ce que je veux, c'est une bonne fille, avec un nom de meuf de quartier comme Shawname
And a hood as bitch like Nicki, suck shit, fuck shit, nigga she with me
Et une meuf de quartier comme Nicki, suce, baise, mec, elle est avec moi
Nigga you know me pimping, its why ain't gon' air niggas Jordan
Mec, tu me connais, je suis un mac, c'est pourquoi je ne vais pas donner à des mecs des Air Jordan
Popped your bitch and she leaking, you still popping molly you tripping
J'ai piqué ta meuf et elle coule, tu prends encore de la molly, tu trip






Attention! Feel free to leave feedback.