Trinix feat. MEMPHIS BLOOD - Waffle (feat. Memphis Blood) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trinix feat. MEMPHIS BLOOD - Waffle (feat. Memphis Blood)




Waffle (feat. Memphis Blood)
Waffle (feat. Memphis Blood)
Say you want it when the world is sad, baby
Dis-moi que tu le veux quand le monde est triste, mon amour
Saw you creeping, just a fantasy
Je t'ai vu rôder, juste un fantasme
I′m no more left, but I still got good game
Je n'ai plus rien, mais j'ai encore un bon jeu
Got my own things and a piece of mind
J'ai mes propres choses et la paix de l'esprit
I'll give everything, everything
Je donnerai tout, tout
Better stay above, nah, nah
Il vaut mieux rester en haut, non, non
I′ll give everything, everything
Je donnerai tout, tout
To have you by my side, yeah
Pour t'avoir à mes côtés, oui
I won't let you go, I won't let you go (and I love it)
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir (et j'adore ça)
I won′t let you go, I won′t let you go
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir
If this one's the main work
Si celle-ci est la principale
I wouldn′t write this song (no, no, yeah, oh, yeah)
Je n'écrirais pas cette chanson (non, non, oui, oh, oui)
If this one's the main work (main work)
Si celle-ci est la principale (principale)
You should know, you gotta know, know, know
Tu devrais savoir, tu dois savoir, savoir, savoir
Every night and every day
Chaque nuit et chaque jour
You got people you love you
Tu as des gens qui t'aiment
Now what you crying about?
Alors pourquoi pleures-tu ?
To have you by my side, yeah
Pour t'avoir à mes côtés, oui
I won′t let you go, I won't let you go (and I love it)
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir (et j'adore ça)
I won′t let you go, I won't let you go
Je ne te laisserai pas partir, je ne te laisserai pas partir
This is the main work
C'est la principale
Let's give you what you want (give up)
Donnons-toi ce que tu veux (abandonne)
And love sets you free in your mind
Et l'amour te libère dans ton esprit
If this one′s the main work
Si celle-ci est la principale
I wouldn′t write this song, no (yeah)
Je n'écrirais pas cette chanson, non (oui)
If this one's the main work
Si celle-ci est la principale





Writer(s): Lois Serre, Hedi Josh Chergui, Arno Yannick Serre, Bruno Damas


Attention! Feel free to leave feedback.