Te Amare, Te Amare - Trio America translation in German

Te Amare, Te Amare

Que no me olvides, por favor, yo te lo pido
Porque sería para mí un cruel castigo
Si estoy pecando por lo mucho que te quiero
Que me condene, pero a tu lado yo me muero
Cuando se quiere con el alma y con locura
Se siente amor, un gran placer y una dulzura
Yo soy feliz porque te adoro, vida mía
Y dejarte, por Dios, yo no podría

Te amaré, te amaré, te amaré, mujer querida
Y seré y seré para ti toda la vida
Este amor tan puro y verdadero
Es para ti, porque tú eres mi amor primero

Que no me olvides, por favor, yo te lo pido
Porque sería para mí un cruel castigo
Si estoy pecando por lo mucho que te quiero
Que me condene, pero a tu lado yo me muero
Cuando se quiere con el alma y con locura
Se siente amor, un gran placer y una dulzura
Yo soy feliz porque te adoro, vida mía
Y dejarte, por Dios, yo no podría

Te amaré, te amaré, te amaré, mujer querida
Y seré y seré para ti toda la vida
Este amor tan puro y verdadero
Es para ti, porque tú eres mi amor primero

Te Amare, Te Amare

Dass du mich nicht vergisst, bitte, ich flehe dich an
Denn es wäre für mich eine grausame Strafe
Wenn ich sündige, weil ich dich so sehr liebe
Mag er mich verdammen, aber an deiner Seite sterbe ich
Wenn man mit der Seele und mit Wahnsinn liebt
Fühlt man Liebe, großes Vergnügen und eine Süße
Ich bin glücklich, weil ich dich anbete, mein Leben
Und dich zu verlassen, bei Gott, das könnte ich nicht

Ich werde dich lieben, ich werde dich lieben, ich werde dich lieben, geliebte Frau
Und ich werde und ich werde für dich mein ganzes Leben lang sein
Diese so reine und wahre Liebe
Ist für dich, denn du bist meine erste Liebe

Dass du mich nicht vergisst, bitte, ich flehe dich an
Denn es wäre für mich eine grausame Strafe
Wenn ich sündige, weil ich dich so sehr liebe
Mag er mich verdammen, aber an deiner Seite sterbe ich
Wenn man mit der Seele und mit Wahnsinn liebt
Fühlt man Liebe, großes Vergnügen und eine Süße
Ich bin glücklich, weil ich dich anbete, mein Leben
Und dich zu verlassen, bei Gott, das könnte ich nicht

Ich werde dich lieben, ich werde dich lieben, ich werde dich lieben, geliebte Frau
Und ich werde und ich werde für dich mein ganzes Leben lang sein
Diese so reine und wahre Liebe
Ist für dich, denn du bist meine erste Liebe