Lyrics and translation Trio Esperança - Este Grande Amor

Este Grande Amor

Que vou fazer se você me diz
Que vai partir, que não é feliz
E o meu carinho, a quem ofertarei
Pois todo o meu amor, há muito, lhe entreguei
Que vou fazer se você se for
A minha vida perde o valor
Vou ficar sozinha, chorando sem ninguém
Mas este grande amor, não dou a mais ninguém
Você sabe tão bem, querido
O quanto eu vou sofrer
Só em pensar no amor fingido
Não posso meu pranto conter, eu só amo você
Que vou fazer tão sozinha assim
Eu sei que o mundo vai zombar de mim
Vou viver tão triste a esperar você
Mas este grande amor, comigo há de morrer
Você sabe tão bem, querido
O quanto eu vou sofrer
Só em pensar no amor fingido
Não posso meu pranto conter, eu só amo você
Que vou fazer tão sozinha assim
Eu sei que o mundo vai zombar de mim
Vou viver tão triste a esperar você
Mas este grande amor, comigo há de morrer

Эта большая любовь

Что мне делать, если ты мне скажешь,
Что уйдешь, что ты несчастлив,
И мою ласку, кому я подарю,
Ведь всю мою любовь, давно тебе отдала?
Что мне делать, если ты уйдешь,
Моя жизнь потеряет смысл,
Я останусь одна, плача ни с кем,
Но эту большую любовь, никому больше не отдам.
Ты так хорошо знаешь, любимый,
Как сильно я буду страдать,
Только подумав о притворной любви,
Не могу сдержать слез, я люблю только тебя.
Что мне делать такой одинокой,
Я знаю, что мир будет надо мной смеяться,
Я буду жить так грустно, ожидая тебя,
Но эта большая любовь, умрет вместе со мной.
Ты так хорошо знаешь, любимый,
Как сильно я буду страдать,
Только подумав о притворной любви,
Не могу сдержать слез, я люблю только тебя.
Что мне делать такой одинокой,
Я знаю, что мир будет надо мной смеяться,
Я буду жить так грустно, ожидая тебя,
Но эта большая любовь, умрет вместе со мной.