Noves Fora - Trio Esperança translation in German

Noves Fora

Dois e um, três
Dois e dois, quatro
Dois e três, cinco
Dois e quatro, seis
Dois e cinco, sete
Dois e seis, oito
Dois e sete, nove, noves fora nada
Dois e oito, dez, noves fora um
Dois e nove, onze, noves fora
Dois, dez, doze, noves fora três (Refrão 2x)

Vai, vai, vai, menina, escrever no quadro
Ponha o dez em cima e o dois embaixo
Passe o traço e some, veja o resultado

Caramba, quero ver este meu Brasil crescer
Todo mundo estudando e o progresso aumentando (2x)

Refrão

Neunerprobe

Zwei und eins, drei
Zwei und zwei, vier
Zwei und drei, fünf
Zwei und vier, sechs
Zwei und fünf, sieben
Zwei und sechs, acht
Zwei und sieben, neun, Neunerprobe null
Zwei und acht, zehn, Neunerprobe eins
Zwei und neun, elf, Neunerprobe
Zwei, zehn, zwölf, Neunerprobe drei (Refrain 2x)

Los, los, los, mein Schatz, schreib an die Tafel
Schreib die Zehn oben, Zwei unten hin
Zieh den Strich und addier, sieh das Ergebnis

Verdammt, ich will dieses Brasilien wachsen sehen
Alle studieren, Fortschritt mehrt sich (2x)

Refrain