Lyrics and translation Trio Esperança - Olhando para O Ceu (Sukiyaki)

Olhando para o céu
Eu sigo a caminhar
Onde estará o meu amor
Em que estrela está
Todo este bem que eu perdi
E que em vão tento encontrar
Olhando para o céu
Estrelas me dirão que é bom sonhar
Ter alguém que sonhar faz bem
Que até nos céus fazem par
Os meus sonhos e os teus
Há no meu olhar uma lágrima triste
Que não quer deixar que eu me esqueça de alguém
E eu sigo a caminhar
Tentando não chorar
Quero encontrar numa estrela
Esse alguém meu bem
Que eu tanto amei, que se foi
E que um dia há de voltar
Há no meu olhar uma lágrima triste
Que não quer deixar que eu me esqueça de alguém
E eu sigo a caminhar
Tentando não chorar
Quero encontrar numa estrela
Esse alguém meu bem
Que eu tanto amei, que se foi
E que um dia há de voltar

Глядя на небо
Я следую пешком
Где будет моя любовь
На что звезда находится
Все это хорошо, что я пропустил
И что напрасно я пытаюсь найти
Глядя на небо
Звезды мне скажут, что это хорошо, мечтать
Кто-то делает хорошо мечтать
Что даже на небесах они делают пары
Все мои мечты и все твои
Есть, на мой взгляд, слезы грустно
Что не хотите, чтобы я забудьте, кто-то
И я следую пешком
Стараясь не плакать
Хочу найти на звезду,
Этот кто-то мой хорошо
Я так любил, что был
И что в один прекрасный день вернуться
Есть, на мой взгляд, слезы грустно
Что не хотите, чтобы я забудьте, кто-то
И я следую пешком
Стараясь не плакать
Хочу найти на звезду,
Этот кто-то мой хорошо
Я так любил, что был
И что в один прекрасный день вернуться