Lyrics and translation Trio Esperança - Rua Augusta

Rua Augusta

Raul Seixas
Rua Augusta
Entrei na rua Augusta a 120 por hora
Botei a turma toda do passeio pra fora
Com 3 pneus carecas sem usar a buzina
Parei a 4 dedos da esquena
Bye, Bye Jonny
Bye, Bye, Alfredo
Quem é da nossa gangue não tem medo
Bye, Bye Jonny
Bye, Bye, Alfredo
Quem é da nossa gangue não tem medo
Meu carro não tem breque, não tem luz, não tem buzina
Tem 3 carburadores todos os 3 envenenados
Só para na subida quando acaba a gasolina
Só passa se tiver sinal fechado
(No tremendão)
Bye, Bye Jonny
Bye, Bye, Alfredo
Quem é da nossa gangue não tem medo
Bye, Bye Jonny
Bye, Bye, Alfredo
Quem é da nossa gangue não tem medo
Meu carro é vermelho
Não uso espelho pra me pentear
Botinha sem meia
Só na areia eu sei trabalhar
Ca.Ca.Cabelo na testa
Sou o dono da festa
Pertenço aos 10 maaaaais
Se você quiser esperimentar sei que vou gostar
Ele é o bom, é o bom, é o bom, é o bom, é o boooom,
Ele é o bom, é o bom, é o bom, é o bom, é o...
Meu carro é vermelho
Não uso espelho pra me pentear
Botinha sem meia
Só na areia eu sei trabalhar
Ca.Ca.Cabelo na testa
Sou o dono da festa
Pertenço aos 10 maaaaais
Se você quiser esperimentar sei que vou gostar

Улица Аугуста

Раул Сейшас
Улица Аугуста
Я влетел на улицу Аугуста со скоростью 120 в час,
С тротуара всех разогнал в тот же час.
С тремя лысыми шинами, без гудка,
Остановился в четырех пальцах от стены, моя красотка.
Пока, Джонни,
Пока, Альфредо,
Кто в нашей банде, тот не боится ничего.
Пока, Джонни,
Пока, Альфредо,
Кто в нашей банде, тот не боится ничего.
У моей машины нет тормозов, нет фар, нет гудка,
Есть три карбюратора, и все три отравлены слегка.
Останавливается только в гору, когда кончается бензин,
Проезжает только на красный, дорогая, вот мой один.
(На крутом тарантасе)
Пока, Джонни,
Пока, Альфредо,
Кто в нашей банде, тот не боится ничего.
Пока, Джонни,
Пока, Альфредо,
Кто в нашей банде, тот не боится ничего.
Моя машина красная,
Зеркало не нужно мне, чтобы причесаться,
Ботинки без носков,
Только на песке я умею работать, без лишних слов.
Во-во-волосы на лбу,
Я король вечеринки, детка, я тебя люблю.
Я в числе десяти лучши-и-их,
Если хочешь попробовать, знаю, тебе понравится, слышишь?
Он хорош, он хорош, он хорош, он хорош, он о-о-очень хорош,
Он хорош, он хорош, он хорош, он хорош, он...
Моя машина красная,
Зеркало не нужно мне, чтобы причесаться,
Ботинки без носков,
Только на песке я умею работать, без лишних слов.
Во-во-волосы на лбу,
Я король вечеринки, детка, я тебя люблю.
Я в числе десяти лучши-и-их,
Если хочешь попробовать, знаю, тебе понравится, слышишь?