Lyrics and translation Trio Lescano feat. Nuccia Natali - Topolino al mercato
Topolino al mercato
Topolino au marché
Il
mattino
spunta
già
Le
matin
arrive
déjà
E
nella
città,
Et
dans
la
ville,
Tolopino
scenderà
Topolino
descendra
Per
comprare
da
mangiare
sceglierà
per
se
Pour
acheter
à
manger,
il
choisira
pour
lui
Le
nocciole,
le
banane
ed
il
caffè.
Des
noisettes,
des
bananes
et
du
café.
Topolino
le
incontrò
Topolino
les
a
rencontrées
E
l'accompagnò
Et
l'a
accompagnée
Solo
un
bacio
le
rubò,
per
amor
Il
n'a
volé
qu'un
baiser,
par
amour
Ma
quando
a
casa
ritornò
ahimè,
Mais
quand
il
est
rentré
chez
lui,
hélas,
Non
c'è
le
banane,
non
c'è
il
caffè.
Il
n'y
a
pas
de
bananes,
il
n'y
a
pas
de
café.
To-po-li-no,
che
farà
To-po-li-no,
que
fera-t-il
Con
la
borsa
vuota
dal
mercato
tornerà.
Avec
son
sac
vide,
il
retournera
du
marché.
Al
mercato
ritornò,
Il
est
retourné
au
marché,
E
vi
ritrovò
Et
il
a
retrouvé
Solo
cose
da
comprar,
per
mangiar
Seulement
des
choses
à
acheter,
à
manger
Quando
l'amica
si
portò
con
se,
Quand
son
amie
l'a
emmené
avec
elle,
Le
nocciole,
le
banane
ed
il
caffè.
Les
noisettes,
les
bananes
et
le
café.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sconosciuto
Attention! Feel free to leave feedback.