Trio Libels - Biru - translation of the lyrics into French
Trio Libels Biru

Trio Libels - Biru

Lyrics and translation Trio Libels - Biru




Biru
Biru
Lupakan semua janji kita berdua
Oublie toutes les promesses que nous nous sommes faites
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu
Si c’est ta façon de faire
Lupakan semua sesal yang ada di hati
Oublie tous les regrets que tu ressens
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
Sampainya ku disini
J'arrive ici
Ku tumpahkan perasaan rindu
Je déverse mes sentiments de désir
Kau dalam pelukanku
Tu es dans mes bras
Haru terasa lama sudah tak bertemu
J'ai l'impression qu'il y a longtemps que nous ne nous sommes pas vus
Dan betapa sang waktu
Et combien de temps
Telah lama memisahkan kita
A-t-il fallu pour nous séparer
Kau yang dulu setia
Toi qui étais autrefois fidèle
Kini ternyata kau telah berdua
Aujourd'hui, tu es avec quelqu'un d'autre
Sia-sia sudah perjalanan ini
Ce voyage a été vain
Ku datang hanya untukmu
Je suis venu juste pour toi
Lupakan semua janji kita berdua
Oublie toutes les promesses que nous nous sommes faites
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu
Si c’est ta façon de faire
Lupakan semua sesal yang ada di hati
Oublie tous les regrets que tu ressens
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
Dan betapa sang waktu
Et combien de temps
Telah lama memisahkan kita
A-t-il fallu pour nous séparer
Kau yang dulu setia
Toi qui étais autrefois fidèle
Kini ternyata kau telah berdua
Aujourd'hui, tu es avec quelqu'un d'autre
Sia-sia sudah perjalanan ini
Ce voyage a été vain
Ku datang hanya untukmu
Je suis venu juste pour toi
Lupakan semua janji kita berdua
Oublie toutes les promesses que nous nous sommes faites
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu
Si c’est ta façon de faire
Lupakan semua sesal yang ada di hati
Oublie tous les regrets que tu ressens
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
Sia-sia sudah perjalanan ini
Ce voyage a été vain
Ku datang hanya untukmu
Je suis venu juste pour toi
Lupakan semua janji kita berdua
Oublie toutes les promesses que nous nous sommes faites
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu
Si c’est ta façon de faire
Lupakan semua sesal yang ada di hati
Oublie tous les regrets que tu ressens
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
(Bila itu maumu)
(Si c’est ce que tu veux)
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
(Bila itu caramu)
(Si c’est ta façon de faire)
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu cara menanti
Si c’est ta façon d'attendre
(Bila itu maumu)
(Si c’est ce que tu veux)
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu caramu menanti
Si c’est ta façon d'attendre
(Bila itu caramu)
(Si c’est ta façon de faire)
Bila itu maumu
Si c’est ce que tu veux
Bila itu cara menanti
Si c’est ta façon d'attendre




Writer(s): Dhukun Deddy, Poetra Dian Pramana
Trio Libels - 20 Lagu The Best Slow Cinta
Album
20 Lagu The Best Slow Cinta
date of release
26-02-2021

1 Gadisku
2 Salah Satu
3 Sabina
4 Ada Kasih
5 Terimalah
6 Percayalah Padaku
7 Biru
8 Bukan Sekedar Mimpi
9 Body vs Body
10 Seandainya
11 Dengarkan Kasih
12 Tolonglah
13 Aku Suka Kamu
14 Rindu Ada Disini
15 Hanya Untukmu
16 Cinta Pertama
17 Jangan Kau Pergi
18 Bila Itu Maumu
19 Jerat-jerat cinta
20 Siapa Sangka
Attention! Feel free to leave feedback.