Lyrics and translation Trio Libels - Cinta Pertama

Cinta Pertama

Kutunggu dirimu kasih
Walaupun tak tahu sampai kapan
Rinduku tak pernah putus
Bahkan cinta yang ada makin dalam

Cintaku cinta pertama
Tiada dapat terhapus waktu
Meskipun banyak yang datang
Namun hati tak goyah karna cobaan

Kurasa hanya satu dirimu sayang
Yang dapat membuat aku bahagia

Cintailah diriku sayangilah diriku
Bagiku engkaulah segalanya
Peluk erat diriku dekap mesra diriku
Kuingin kita hidup berdua selamanya

Cintaku cinta pertama
Tiada dapat terhapus waktu
Meskipun banyak yang datang
Namun hati tak goyah karna cobaan

Kurasa hanya satu dirimu saja
Yang dapat membuat aku bahagia

Cintailah diriku sayangilah diriku
Bagiku engkaulah segalanya
Peluk erat diriku dekap mesra diriku
Kuingin kita hidup berdua selamanya

Cintailah diriku sayangilah diriku
Bagiku engkaulah segalanya
Peluk erat diriku dekap mesra diriku
Kuingin kita hidup berdua selamanya

Cintailah diriku sayangilah diriku
Bagiku engkaulah segalanya
Kasih

Premier amour

Je t'attends, mon amour
Même si je ne sais pas combien de temps
Mon désir ne s'éteint jamais
Et mon amour grandit encore

Mon amour, mon premier amour
Le temps ne peut pas l'effacer
Même si beaucoup arrivent
Mon cœur ne vacille pas face aux épreuves

Je crois que tu es la seule, mon amour
Qui peut me rendre heureux

Aime-moi, chéris-moi, mon amour
Tu es tout pour moi
Serre-moi fort dans tes bras, embrasse-moi tendrement
Je veux qu'on vive ensemble pour toujours

Mon amour, mon premier amour
Le temps ne peut pas l'effacer
Même si beaucoup arrivent
Mon cœur ne vacille pas face aux épreuves

Je crois que tu es la seule
Qui peut me rendre heureux

Aime-moi, chéris-moi, mon amour
Tu es tout pour moi
Serre-moi fort dans tes bras, embrasse-moi tendrement
Je veux qu'on vive ensemble pour toujours

Aime-moi, chéris-moi, mon amour
Tu es tout pour moi
Serre-moi fort dans tes bras, embrasse-moi tendrement
Je veux qu'on vive ensemble pour toujours

Aime-moi, chéris-moi, mon amour
Tu es tout pour moi
Mon amour