Lyrics and translation Trio Libels - Jangan Kau Pergi

Jangan Kau Pergi

Sungguh kumau menemanimu
Tuk mengarungi hidup ini bersamamu kekasihku

Sungguh kumampu mencintaimu
Sepenuh hati oh cintaku selamanya

Janganlah kau pergi tinggalkan diriku
Lupakanlah semua masa yang t'lah lalu
Hanyalah untukmu ku s'rahkan cintaku
Hanya kau dan aku dan Tuhan yang tau segalanya

Sungguh kumampu mencintaimu
Sepenuh hati oh cintaku selamanya

Janganlah kau pergi tinggalkan diriku
Lupakanlah semua masa yang t'lah lalu
Hanyalah untukmu kusrahkan cintaku
Hanya kau dan aku dan Tuhan yang tau segalanya

Janganlah kau pergi tinggalkan diriku
Lupakanlah semua masa yang t'lah lalu
Janganlah kau pergi tinggalkan diriku
Lupakanlah semua masa yang t'lah lalu

Janganlah kau pergi tinggalkan diriku
Lupakanlah semua masa yang t'lah lalu
Janganlah kau pergi tinggalkan diriku

Ne me quitte pas

Je veux vraiment te tenir compagnie
Pour naviguer dans cette vie ensemble, mon amour

Je suis capable de t'aimer
De tout mon cœur, oh mon amour, pour toujours

Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul
Oublie le passé, tout ce qui s'est passé
Je te donne tout mon amour
C'est juste toi et moi, et Dieu sait tout

Je suis capable de t'aimer
De tout mon cœur, oh mon amour, pour toujours

Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul
Oublie le passé, tout ce qui s'est passé
Je te donne tout mon amour
C'est juste toi et moi, et Dieu sait tout

Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul
Oublie le passé, tout ce qui s'est passé
Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul
Oublie le passé, tout ce qui s'est passé

Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul
Oublie le passé, tout ce qui s'est passé
Ne me quitte pas, ne me laisse pas seul