Trio Libels - Jerat-jerat cinta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trio Libels - Jerat-jerat cinta




Jerat-jerat cinta
Сети любви
Jerat-jerat cinta di matamu
Сети любви в твоих глазах
Mampu membelenggu rasa ragu
Способны сковать мои сомнения.
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Сети любви на твоих губах
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku
Способны пробудить страсть в моей душе.
Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Поддаюсь фантазиям, я поддаюсь (у-и-у-и-у-вап у-и-у-ах-пап)
Bayangmu yang selalu datang menggodaku, ah
Твой образ всегда приходит, чтобы соблазнить меня, ах.
Hasrat ingin selalu di sisimu
Желание быть всегда рядом с тобой
Memang jadi kesan oh terlalu
Кажется таким сильным, о, слишком.
Tapi bagaimana ku tak kuasa
Но как я могу сопротивляться?
Lari menghindari, ini gara-gara cinta
Бежать, чтобы избежать этого - всё из-за любви.
Tergoda khayalan, diriku tergoda (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Поддаюсь фантазиям, я поддаюсь (у-и-у-и-у-вап у-и-у-ах-пап)
Bayangmu yang selalu datang menggoda, hm
Твой образ всегда приходит, чтобы соблазнить меня, хм.
Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Как гром, чувства мои к тебе, боже мой.
Semakin lama semakin keras menjerat
Всё сильнее и сильнее сжимают тиски.
Dada dadaku dada dada dadaku
Грудь моя, грудь моя, грудь моя.
(Jerat-jerat cinta di matamu)
(Сети любви в твоих глазах)
(Mampu membelenggu rasa ragu)
(Способны сковать мои сомнения.)
Jerat-jerat cinta di bibirmu
Сети любви на твоих губах
Mampu membangkitkan rasa gairah jiwaku
Способны пробудить страсть в моей душе.
Tergoda khayalan, diriku tergoda
Поддаюсь фантазиям, я поддаюсь.
Bayangmu, bayang dirimu yang selalu datang menggodaku, oh
Твой образ, твой образ всегда приходит, чтобы соблазнить меня, о.
Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Как гром, чувства мои к тебе, боже мой.
Semakin lama semakin keras menjerat
Всё сильнее и сильнее сжимают тиски.
Dada dadaku dada dada dadaku
Грудь моя, грудь моя, грудь моя.
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
Dada di dadaku ada cinta
В груди моей живет любовь,
Panasnya membara bila hasratku meradang
Она пылает, когда страсть моя разгорается.
Bagai gemuruh, gejolak rasa cintaku padamu, astaga
Как гром, чувства мои к тебе, боже мой.
Semakin lama semakin keras menjerat
Всё сильнее и сильнее сжимают тиски.
Dada dadaku dada dada dadaku, ow
Грудь моя, грудь моя, грудь моя, оу.
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
Jerat-jerat cinta di bibirmu (u-i-u-i-u-wap u-i-u-ah-pap)
Сети любви на твоих губах (у-и-у-и-у-вап у-и-у-ах-пап)
Mampu membangkitkan gairahku
Способны пробудить мою страсть.
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
(Oh-oh oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-о о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)
(Oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho oh-ho-oh-ho)
(О-хо-о-хо о-хо-о-хо о-хо-о-хо)





Writer(s): Nugraha Surya Sumantri


Attention! Feel free to leave feedback.