Tolonglah - Trio Libels translation in German

Tolonglah

Untuk apa baru kau sesalkan?
Hapus saja air matamu
Aku tak kuasa untuk menjawabnya
Walau kukunci telingaku

Semua ini suatu problema
Di antara kita berdua
Setelah kau pergi, hadir lagi kasih
Lalu terjalinlah asmaraku, oh-woah

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Mengapa, mengapa
Kalau kau tahu perpisahan begitu menyakitkan?
Mengapa kau lakukan?
Aku jadi tak mengerti

Semua ini suatu problema
Di antara kita berdua
Setelah kau pergi, hadir lagi kasih
Lalu terjalinlah asmaraku, woah-oh

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Mengapa, mengapa
Kalau kau tahu perpisahan begitu menyakitkan?
Mengapa kau lakukan?
Aku jadi tak mengerti

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah (huuu)
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah (tolonglah), tolonglah (tolonglah)
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya (yeah)
Tolonglah (t-t-tolonglah), tolonglah (t-t-tolonglah)
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya (Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya)
Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah

Hilf mir

Wozu bedauerst du es erst jetzt?
Wisch einfach deine Tränen weg
Ich kann darauf nicht antworten
Auch wenn ich meine Ohren verschließe

All das ist ein Problem
Zwischen uns beiden
Nachdem du gegangen warst, kam eine neue Liebe
Und dann entspann sich meine Romanze, oh-woah

Hilf doch, hilf doch
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Warum, warum
Wenn du doch weißt, dass Trennung so schmerzhaft ist?
Warum hast du es getan?
Ich verstehe es einfach nicht mehr

All das ist ein Problem
Zwischen uns beiden
Nachdem du gegangen warst, kam eine neue Liebe
Und dann entspann sich meine Romanze, woah-oh

Hilf doch, hilf doch
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Warum, warum
Wenn du doch weißt, dass Trennung so schmerzhaft ist?
Warum hast du es getan?
Ich verstehe es einfach nicht mehr

Hilf doch, hilf doch
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Hilf doch, hilf doch
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Hilf doch, hilf doch (huuu)
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Hilf doch (hilf doch), hilf doch (hilf doch)
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe (yeah)
Hilf doch (h-h-hilf doch), hilf doch (h-h-hilf doch)
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe (Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe)
Hilf doch, hilf doch
Gott, vereinige meine Liebe und ihre Liebe
Hilf doch, hilf doch