Lyrics and translation Trio Libels - Tolonglah

Tolonglah

Untuk apa baru kau sesalkan
Hapus saja air matamu
Aku tak kuasa untuk menjawabnya
Walau ku kunci telingaku

Hm, semua ini suatu problema
Di antara kita berdua
Setelah kau pergi, hadir lagi kasih
Lalu terjalinlah asmaraku, ho-o

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Mengapa, mengapa
Kalau kau tahu perpisahan begitu menyakitkan
Mengapa kau lakukan, aku jadi tak mengerti

Semua ini suatu problema
Di antara kita berdua
Setelah kau pergi, hadir lagi kasih
Lalu terjalinlah asmaraku, ho-o

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Mengapa, mengapa
Kalau kau tahu perpisahan begitu menyakitkan
Mengapa kau lakukan, aku jadi tak mengerti

Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya

Tolonglah (tolonglah), tolonglah (tolonglah)
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya
Tolonglah, tolonglah (tolonglah)
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya (dan cintanya)
Tolonglah, tolonglah
Tuhan satukanlah cintaku dan cintanya

Помоги же

Зачем ты жалеешь сейчас,
Сотри же слёзы,
Я не в силах ответить,
Даже если закрою уши.

Хм, всё это проблема
Между нами,
После того, как ты ушла, пришла другая любовь,
И вот, у меня новый роман, о-о.

Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.
Почему, почему,
Если ты знала, что расставание так больно,
Зачем ты это сделала, я не понимаю.

Всё это проблема
Между нами,
После того, как ты ушла, пришла другая любовь,
И вот, у меня новый роман, о-о.

Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.
Почему, почему,
Если ты знала, что расставание так больно,
Зачем ты это сделала, я не понимаю.

Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.
Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.
Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.

Помоги же (помоги же), помоги же (помоги же),
Господи, соедини мою любовь с её любовью.
Помоги же, помоги же (помоги же),
Господи, соедини мою любовь с её любовью (с её любовью).
Помоги же, помоги же,
Господи, соедини мою любовь с её любовью.