Trio Parada Dura feat. Lucas Reis & Thácio - Caipirinha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trio Parada Dura feat. Lucas Reis & Thácio - Caipirinha (Ao Vivo)




Caipirinha (Ao Vivo)
Caipirinha (En direct)
Lembra de todas as flores do nosso jardim
Tu te souviens de toutes les fleurs de notre jardin
Que você cuidava com tanto carinho
Dont tu prenais soin avec tant d'affection
Cobertor xadrez que cheira à jasmim
La couverture à carreaux qui sent le jasmin
É tudo que eu tenho do nosso cantinho
C'est tout ce que j'ai de notre petit coin
Bagunçou minha vida inteira
Tu as bouleversé toute ma vie
Como pode me deixar sozinho?
Comment peux-tu me laisser tout seul ?
Eu te quero de qualquer maneira
Je te veux quoi qu'il arrive
Volta logo e cuida de mim
Reviens vite et prends soin de moi
Larga tudo e vem pra
Laisse tout et viens ici
sabe que aqui tem um lugarzinho para 'ocê ficar, dormir, morar
Tu sais qu'il y a une petite place pour toi ici, pour rester, dormir, vivre
Nós pode até casar, minha caipirinha, vem
On peut même se marier, ma caïpirinha, viens
Vem completar o seu caipira que eu te completo também
Viens compléter ton caipira que je te compléterai aussi
Larga tudo e vem pra
Laisse tout et viens ici
sabe que aqui tem um lugarzinho para 'ocê ficar, dormir, morar
Tu sais qu'il y a une petite place pour toi ici, pour rester, dormir, vivre
Nós pode até casar, minha caipirinha, vem
On peut même se marier, ma caïpirinha, viens
Vem completar o seu caipira que eu te completo também
Viens compléter ton caipira que je te compléterai aussi
Aô, minha caipirinha
Oh, ma caïpirinha
Ô, Trio Parada Dura
Oh, Trio Parada Dura
Lucas Reis e Thácio
Lucas Reis et Thácio
Lembra de todas as flores do nosso jardim
Tu te souviens de toutes les fleurs de notre jardin
Que você cuidava com tanto carinho
Dont tu prenais soin avec tant d'affection
Cobertor xadrez que cheira à jasmim
La couverture à carreaux qui sent le jasmin
É tudo que eu tenho do nosso cantinho
C'est tout ce que j'ai de notre petit coin
Bagunçou minha vida inteira
Tu as bouleversé toute ma vie
Como pode me deixar sozinho?
Comment peux-tu me laisser tout seul ?
Eu te quero de qualquer maneira
Je te veux quoi qu'il arrive
Volta logo e cuida de mim
Reviens vite et prends soin de moi
Larga tudo e vem pra
Laisse tout et viens ici
sabe que aqui tem um lugarzinho para 'ocê ficar, dormir, morar
Tu sais qu'il y a une petite place pour toi ici, pour rester, dormir, vivre
Nós pode até casar, minha caipirinha, vem
On peut même se marier, ma caïpirinha, viens
Vem completar o seu caipira que eu te completo também
Viens compléter ton caipira que je te compléterai aussi
Larga tudo e vem pra
Laisse tout et viens ici
sabe que aqui tem um lugarzinho para 'ocê ficar, dormir, morar
Tu sais qu'il y a une petite place pour toi ici, pour rester, dormir, vivre
Nós pode até casar, minha caipirinha, vem
On peut même se marier, ma caïpirinha, viens
Vem completar o seu caipira que eu te completo também
Viens compléter ton caipira que je te compléterai aussi
Larga tudo e vem pra
Laisse tout et viens ici
sabe que aqui tem um lugarzinho para 'ocê ficar, dormir, morar
Tu sais qu'il y a une petite place pour toi ici, pour rester, dormir, vivre
Nós pode até casar, minha caipirinha, vem
On peut même se marier, ma caïpirinha, viens
Vem completar o seu caipira que eu te completo também
Viens compléter ton caipira que je te compléterai aussi
Aô, minha caipirinha
Oh, ma caïpirinha
quem gostou faz barulho
Seuls ceux qui ont aimé font du bruit là-bas
Que honra!
Quel honneur !





Writer(s): Lucas Reis


Attention! Feel free to leave feedback.