Lyrics and translation Trio Parada Dura feat. Matogrosso & Mathias - Se For Passar em Goiânia (Ao Vivo)

Se For Passar em Goiânia (Ao Vivo)

Eu tô passando uma barra muito difícil
Meu coração é culpado disso
Anda perdido e quase já não bate mais
Enquanto a saudade corta e fere sem pena
O coitadinho quer a morena
Que ficou longe e mora no estado de Goiás

Eu tô vendendo a boiada, quase de graça
Fazenda de porteira fechada
Eu tô largando tudo pra trás
Eu tô decidido mesmo a ir embora
Pra ver se meu coração melhora
E longe dela eu não fico mais

Se for passar em Goiânia
Leva um recado meu
Avisa que eu tô chegando
Pra ficar só ela e eu

Se for passar em Goiânia
Me faça esse favor
Diz que eu vou virar goiano
Pra ficar com meu amor

Eu tô vendendo a boiada, quase de graça
Fazenda de porteira fechada
Eu tô largando tudo pra trás
Eu tô decidido mesmo a ir embora
Pra ver se meu coração melhora
E longe dela eu não fico mais

Se for passar em Goiânia
Leva um recado meu
Avisa que eu tô chegando
Pra ficar só ela e eu

Se for passar em Goiânia
Me faça esse favor
Diz que eu vou virar goiano
Pra ficar com meu amor

Se for passar em Goiânia
Leva um recado meu
Avisa que eu tô chegando
Pra ficar só ela e eu

Se for passar em Goiânia
Me faça esse favor
Diz que eu vou virar goiano
Pra ficar com meu amor

Si je dois passer par Goiânia (En direct)

Je traverse une période vraiment difficile
Mon cœur est à blâmer pour cela
Il est perdu et ne bat presque plus
Alors que le chagrin me coupe et me blesse sans pitié
Le pauvre veut la brune
Qui est loin et vit dans l'état du Goiás

Je vends le bétail, presque à prix coûtant
Ferme à porte fermée
Je laisse tout derrière moi
Je suis décidé à partir
Pour voir si mon cœur se rétablit
Et je ne resterai plus loin d'elle

Si je dois passer par Goiânia
Porte un message de ma part
Dis-lui que j'arrive
Pour qu'il ne reste plus que toi et moi

Si je dois passer par Goiânia
Fais-moi cette faveur
Dis que je deviendrai goian
Pour être avec mon amour

Je vends le bétail, presque à prix coûtant
Ferme à porte fermée
Je laisse tout derrière moi
Je suis décidé à partir
Pour voir si mon cœur se rétablit
Et je ne resterai plus loin d'elle

Si je dois passer par Goiânia
Porte un message de ma part
Dis-lui que j'arrive
Pour qu'il ne reste plus que toi et moi

Si je dois passer par Goiânia
Fais-moi cette faveur
Dis que je deviendrai goian
Pour être avec mon amour

Si je dois passer par Goiânia
Porte un message de ma part
Dis-lui que j'arrive
Pour qu'il ne reste plus que toi et moi

Si je dois passer par Goiânia
Fais-moi cette faveur
Dis que je deviendrai goian
Pour être avec mon amour