Trio Parada Dura - Brilhante - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trio Parada Dura - Brilhante




Brilhante
Brillant
Você é tudo em minha vida, razão do meu ser
Tu es tout dans ma vie, la raison de mon être
De todos amores que eu tive é o mais importante
De tous les amours que j'ai eus, c'est le plus important
Você é o ar que respiro pra sobreviver
Tu es l'air que je respire pour survivre
Minha jóia preciosa meu raro brilhante
Mon joyau précieux, mon brillant rare
Você é meu céu minha luz é o meu tudo enfim
Tu es mon ciel, ma lumière, tout pour moi en fin de compte
O amor que eu tanto sonhei você trouxe pra mim
L'amour dont j'ai tant rêvé, tu me l'as apporté
Elevo os meus olhos ao alto e agradeço a Deus
Je lève les yeux au ciel et remercie Dieu
Pelo privilégio dos carinhos teus
Pour le privilège de tes tendresses
Que me libertou do meu mundo ruim
Qui m'a libéré de mon monde mauvais
Agora, meu mundo é radiante
Maintenant, mon monde est radieux
Você é meu brilhante
Tu es mon brillant
Somente bem meu fez
Tu m'as seulement fait du bien
Sorria, sorria coração
Sourire, souris mon cœur
Tristeza e solidão
Tristesse et solitude
Adeus pra vocês
Adieu à vous
Você é meu céu minha luz é o meu tudo enfim
Tu es mon ciel, ma lumière, tout pour moi en fin de compte
O amor que eu tanto sonhei você trouxe pra mim
L'amour dont j'ai tant rêvé, tu me l'as apporté
Elevo os meus olhos ao alto e agradeço a Deus
Je lève les yeux au ciel et remercie Dieu
Pelo privilégio dos carinhos teus
Pour le privilège de tes tendresses
Que me libertou do meu mundo ruim
Qui m'a libéré de mon monde mauvais
Agora, meu mundo é radiante
Maintenant, mon monde est radieux
Você é meu brilhante
Tu es mon brillant
Somente bem meu fez
Tu m'as seulement fait du bien
Sorria, sorria coração
Sourire, souris mon cœur
Tristeza e solidão
Tristesse et solitude
Adeus pra vocês
Adieu à vous





Writer(s): Mangabinha & Nhozinho, Ronaldo Adriano


Attention! Feel free to leave feedback.