Trio Parada Dura - Casa Da Avenida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trio Parada Dura - Casa Da Avenida




Casa Da Avenida
Дом на проспекте
Casa da Avenida
Дом на проспекте
Trio Parada Dura
Трио Парада Дура
Opções
Варианты
Aquela casa de dois andares
Тот двухэтажный дом
É a mais linda da avenida
Самый красивый на проспекте
Com sacrifício em construí
С таким трудом я его построил
Pra viver junto de minha querida
Чтобы жить вместе с моей любимой
Fiz com carinho e muito amor
Строил с заботой и большой любовью
Não deu valor em nada que eu fiz
Ты не ценила ничего, что я делал
Por que um homem que trabalha e padece
Почему мужчина, который работает и страдает
E não merece ser feliz
Не заслуживает быть счастливым?
Cada tijolo daquela parede
В каждом кирпиче той стены
Tem uma gota do meu suor
Есть капля моего пота
A casa linda hoje está fechada
Красивый дом теперь стоит закрытым
O homem que ama não valor
Любящий мужчина не оценен
Oh, meus amigos, esta menina partiu
О, друзья мои, эта девушка ушла
E me deixou sofrendo apaixonado
И оставила меня страдать, влюбленного
A casa linda da avenida
Красивый дом на проспекте
Não sai do meu sentido
Не выходит у меня из головы
Trabalhei tanto para construir
Я так много работал, чтобы построить его
O meu trabalho foi perdido
Мой труд пропал даром
Viver com outra não me interessa
Жить с другой меня не интересует
Ela pra mim foi a mulher mais bela
Ты для меня была самой прекрасной женщиной
Eu sou um homem tão desvaído
Я так опустошен
Mas não consigo esquecer dela
Но не могу тебя забыть





Writer(s): Deo Seresteiro


Attention! Feel free to leave feedback.