Trio Parada Dura - Menino de Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Trio Parada Dura - Menino de Deus




Menino de Deus
L'enfant de Dieu
Vinte e cinco de dezembro, por todos serão lembrados
Le 25 décembre, ce jour sera à jamais gravé dans nos mémoires
Bate o sino de belém, nasceu Jesus amado,
La cloche de Bethléem sonne, Jésus, mon amour, est né,
Bate o sino de belém, nasceu Jesus amado.
La cloche de Bethléem sonne, Jésus, mon amour, est né.
Ai, ai, ai, nasceu Jesus amado.
Oh, oh, oh, Jésus, mon amour, est né.
Ai, ai, ai, nasceu Jesus amado.
Oh, oh, oh, Jésus, mon amour, est né.
na gruta de belém, uma estrela apareceu
Dans la grotte de Bethléem, une étoile a brillé
Anunciando aos três reis santos que o menino Deus
Annonçant aux trois rois mages que l'enfant Dieu
Nasceu
Est
Anunciando aos três reis santos que o menino Deus
Annonçant aux trois rois mages que l'enfant Dieu
Nasceu
Est
Ai, ai, ai, que o menino Deus nasceu
Oh, oh, oh, que l'enfant Dieu est
Ai, ai, ai, que o menino Deus nasceu
Oh, oh, oh, que l'enfant Dieu est
Os três reis ali chegaram, viajaram noite e dia
Les trois rois sont arrivés, voyageant jour et nuit
Cada um trouxe um presente para o filho de maria
Chacun apportant un cadeau au fils de Marie
Cada um trouxe um presente para o filho de maria
Chacun apportant un cadeau au fils de Marie
Ai, ai, ai, para o filho de maria
Oh, oh, oh, au fils de Marie
Ai, ai, ai, para o filho de maria
Oh, oh, oh, au fils de Marie






Attention! Feel free to leave feedback.