Lyrics and translation Trio Parada Dura - Meu Bolerão

Meu Bolerão

Eu vejo a turma toda curtindo meu bolerão
Casais enamorados na penumbra do salão
De rostinhos colados eles vão de lero, lero
Com chamas e chamegos no compasso do bolero

As madrugadas frias nos salões de multe-cores
Eu canto o meu bolero para mais de mil amores
No som da nostalgia eu embalo os corações
No mar das esperanças, nas mares das ilusões

Vai meu bolero diga pra′quela mulher
Que eu estou desesperado quase morto de paixão
Eu não suporto ver a flor da minha vida
Nos braços de outro homem lá no meio do salão

Mon boléro

Je vois tout le monde profiter de mon boléro
Des couples amoureux dans la pénombre de la salle de bal
Avec des visages collés, ils chantent et dansent
Avec des flammes et des caresses au rythme du boléro

Les nuits froides dans les salles de bal multicolores
Je chante mon boléro pour plus d'un millier d'amoureux
Au son de la nostalgie, je balance les cœurs
Dans la mer des espoirs, dans les mers des illusions

Vas-y mon boléro, dis à cette femme
Que je suis désespéré, presque mort d'amour
Je ne supporte pas de voir la fleur de ma vie
Dans les bras d'un autre homme, là au milieu de la salle de bal