Trio Parada Dura - Parede e Meia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trio Parada Dura - Parede e Meia




Esta vida meu bem não é vida
Это жизнь, а моя-не жизнь
Você ama e não é amada
Вы любите и что не любят
Seu amor passa as noites com outra
Его любовь проводит ночи с другой
E chega quando é madrugada
И приходит только тогда, когда он рано утром
Você fica sozinha em seu leito
Вы остаетесь в одиночестве в своей постели
A chorar esperando o seu bem
Плакать, надеясь, что его хорошо
Sem saber que no quarto vizinho
Не зная, что в комнате соседа
Eu padeço por você também
Я padeço вы также
Eu, vejo a luz que em seu quarto clareia
Я вижу свет в его комнате отбеливает
Nós moramos de parede e meia
Мы живем стены и половина
Sei o quanto que você padece
- Я знаю, что вы страдает
Sinto, o desejo de beijar seu rosto
Я ощущаю желание поцеловать его лицо
E abraçar o seu lindo corpo
И обнимать ее красивое тело
Que espera por quem não merece
Что ждет тех, кто не заслуживает
Você chora e fala baixinho
Вы плачете и говорите тихо
Reclamando o martírio absurdo
Жалуются, мученичество-абсурд
Sem saber que eu estou acordado
Не зная, что я проснулся
Em meu quarto escutando tudo
В моей комнате, слушая все
E quando ele bate na porta
И когда он стучится в дверь
Você corre a abrir no ensejo
Вы бежит открыть в постели
Com carinho e afeto recebe
С любовью и привязанностью получает
Quem esta enjoado de beijos
Кто это морская болезнь поцелуев
Eu, vejo a luz que em seu quarto clareia
Я вижу свет в его комнате отбеливает
Nós moramos de parede e meia
Мы живем стены и половина
Sei o quanto que você padece
- Я знаю, что вы страдает
Sinto, odesejo de beijar seu rosto
Чувствую, odesejo целовать ее лицо
E abraçar o seu lindo corpo
И обнимать ее красивое тело
Que espera por quem não merece
Что ждет тех, кто не заслуживает





Writer(s): Jose Dercidio Dos Santos, Manoel Nunes Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.