Lyrics and translation Trio Parada Dura - Quero Falar Com Ela (Ao Vivo)

Quero Falar Com Ela (Ao Vivo)

Alguém me empresta um telefone, por favor
Quero falar com ela, quero falar com ela
Se não o peito desse homem, vai explodir de amor
Tô com saudade dela, tô com saudade dela

Coração tá doendo demais
Sem ela em minha vida
Tenho mesmo que voltar a trás
Não vejo outra saída

Eu pensei que pudesse esquecer
Esse amor e paguei de durão
Quebrei a cara, não consegui
E me arrependi, quero pedir perdão
Eu não sei se ela vai me atender
Mas preciso fazer, essa ligação

Alguém me empresta um telefone, por favor
Quero falar com ela, quero falar com ela
Se não o peito desse homem, vai explodir de amor
Tô com saudade dela, tô com saudade dela

Coração tá doendo demais
Sem ela em minha vida
Tenho mesmo que voltar a trás
Não vejo outra saída

Eu pensei que pudesse esquecer
Esse amor e paguei de durão
Quebrei a cara, não consegui
E me arrependi, quero pedir perdão
Eu não sei se ela vai me atender
Mas preciso fazer, essa ligação

Alguém me empresta um telefone, por favor
Quero falar com ela, quero falar com ela
Se não o peito desse homem, vai explodir de amor
Tô com saudade dela, tô com saudade dela

Quero falar com ela, tô com saudade dela
Tõ com saudade dela, quero falar com ela

Je veux lui parler (En direct)

Quelqu'un peut me prêter un téléphone, s'il vous plaît
Je veux lui parler, je veux lui parler
Si ce n'est pas le cœur de cet homme, il va exploser d'amour
Je lui manque, je lui manque

Mon cœur fait trop mal
Sans elle dans ma vie
Je dois vraiment revenir en arrière
Je ne vois pas d'autre solution

J'ai pensé que je pourrais oublier
Cet amour et j'ai fait semblant d'être dur
J'ai eu tort, je n'ai pas réussi
Et je le regrette, je veux demander pardon
Je ne sais pas si elle va me répondre
Mais je dois le faire, cet appel

Quelqu'un peut me prêter un téléphone, s'il vous plaît
Je veux lui parler, je veux lui parler
Si ce n'est pas le cœur de cet homme, il va exploser d'amour
Je lui manque, je lui manque

Mon cœur fait trop mal
Sans elle dans ma vie
Je dois vraiment revenir en arrière
Je ne vois pas d'autre solution

J'ai pensé que je pourrais oublier
Cet amour et j'ai fait semblant d'être dur
J'ai eu tort, je n'ai pas réussi
Et je le regrette, je veux demander pardon
Je ne sais pas si elle va me répondre
Mais je dois le faire, cet appel

Quelqu'un peut me prêter un téléphone, s'il vous plaît
Je veux lui parler, je veux lui parler
Si ce n'est pas le cœur de cet homme, il va exploser d'amour
Je lui manque, je lui manque

Je veux lui parler, je lui manque
Je lui manque, je veux lui parler