Trio Parada Dura - Somente Agora Eu Vejo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Trio Parada Dura - Somente Agora Eu Vejo




Somente Agora Eu Vejo
Только сейчас я вижу
Somente agora vejo que fui tão errado, da nossa separação me sinto culpado
Только сейчас я вижу, как сильно ошибался, в нашем расставании я чувствую себя виноватым.
Ainda bem que seu bom coração pode me perdoar, esquecendo os momentos de angústia que lhe fiz passar
Хорошо, что твоё доброе сердце может меня простить, забыв те мучительные моменты, что я тебе причинил.
Quantas vezes em casa chorando você me esperava, e eu dando o amor que era seu à pessoa errada
Сколько раз ты плакала дома, ожидая меня, а я дарил любовь, которая принадлежала тебе, другому человеку.
Mas agora ao ganhar seu perdão é que eu posso entender, que a bebida e os amores da rua não valem você
Но только сейчас, получив твоё прощение, я понимаю, что выпивка и уличные интрижки не стоят тебя.
Agora estarei toda noite em meu lar que me espera, entregando carinho a quem me considera, a minha aventura foi decepção
Теперь каждую ночь я буду проводить дома, где меня ждут, даря ласку той, кто ценит меня. Мои авантюры принесли только разочарование.
Retorno a teus braços de novo e prometo querida, que de hoje em diante e por toda esta vida, jamais lhe darei outra desilusão
Я возвращаюсь в твои объятия и обещаю, дорогая, что с сегодняшнего дня и до конца жизни больше никогда не разочарую тебя.





Writer(s): Alberito Leocadio Caetano, Jose Homero Bettio, Rubens Avelino +


Attention! Feel free to leave feedback.