Lyrics and translation Trio Tris - Amigo

Amigo

Escuto o som de sua voz
Vejo você junto a mim
E mesmo sem estar aqui
Você está perto de mim
O braço, o abraço, o sorrir
A milha a mais pra seguir
É coisa de quem sabe bem
O quanto é importante servir, estar
Se dar se doar e aprender
Falar, se calar e entender
Ir muito além da bajulação
Amar, discordar feito um irmão
Que quer sempre mais pra você
O que há de melhor pode crer
Amigo é um bem pra gente guardar
Amigo que bom ter você aqui
Eia, eia, eia, eia
E abro o meu coração
Te chamo de amigo então
Amigo um rio a correr
Fluindo a água do bem querer
Jardim que só faz florescer
Em todo esse tempo de amar
Nascendo na hora da angústia
Um ombro amigo, um novo irmão
Eia, eia, eia, eia
E abro o meu coração
Te chamo de amigo então
Amigo um rio a correr
Fluindo a água do bem querer
Jardim que só faz florescer
Em todo esse tempo de amar
Nascendo na hora da angústia
Um ombro amigo, um novo irmão
Eia, eia, eia, eia

Amigo

I can hear the sound of your voice
I can see you right beside me
And even though you're not here
You're close to me
The arm, the embrace, the smile
The extra mile to go on
It's something from someone who knows well
How important it is to serve, to be there
To give yourself, to give and to learn
To speak, to be silent and to understand
To go far beyond flattery
To love, to disagree like a brother
Who always wants more for you
The best there is, you can believe
A friend is a treasure to keep
Friend, how good it is to have you here
Eia, eia, eia, eia
And I open my heart
I call you friend then
A friend is a river flowing
With the water of goodwill
A garden that only blooms
In all this time of love
Born in a time of anguish
A friendly shoulder, a new brother
Eia, eia, eia, eia
And I open my heart
I call you friend then
A friend is a river flowing
With the water of goodwill
A garden that only blooms
In all this time of love
Born in a time of anguish
A friendly shoulder, a new brother
Eia, eia, eia, eia