Lyrics and translation Trío Vegabajeño - La Nieve de los Años
La Nieve de los Años
Снега лет
Se
esta
poniendo
blanca
toda
mi
cabellera
Белеет
вся
моя
шевелюра
La
nieve
de
los
años
me
esta
cayendo
ya
Снег
лет
уж
сыплется
на
меня
Se
arrugara
mi
frente
de
tantas
primaveras
В
морщинах
лоб
мой
от
долгих
вёсен
Quiero
vivir
tranquilo
y
descansar
en
paz.
Хочу
я
в
мире
жить
и
в
тишине
почить.
Le
pedí
a
Jesucristo
que
un
ida
me
permitiera
Я
Бога
умолял,
что
мне
б
позволил
Он
Regresar
a
mi
patria
y
su
tierra
besar
В
родные
дали
ехать
и
край
родной
лобзать
Para
que
cuando
muera
que
entierren
mi
cadáver
Чтоб,
завершивши
путь
мой,
здесь
тело
положить
Junto
a
mi
madrecita
y
descansar
en
paz.
У
маменьки
моей
и
в
мире
почивать.
Mi
guitarra
que
siempre
fue
mi
fiel
compañera
Гитара,
спутница
моя
верная
вовек,
Que
siempre
en
mis
tristezas,
sus
cuerdas
me
inspiró
Что
в
час
печалей
струны
свои
мне
отдавала,
Y
ahora
que
con
los
años
quiero
estar
junto
a
ella
И
нынче
я,
в
годах,
хочу
быть
рядом
с
ней,
Esperando
que
muera
para
morirme
yo.
Ждать,
пока
умрёт
она,
а
вслед
за
ней
и
я.
Mi
guitarra
que
siempre
fue
mi
fiel
compañera
Гитара,
спутница
моя
верная
вовек,
Que
siempre
en
mis
tristezas,
sus
cuerdas
me
inspiró
Что
в
час
печалей
струны
свои
мне
отдавала,
Y
ahora
que
con
los
años
quiero
estar
junto
a
ella
И
нынче
я,
в
годах,
хочу
быть
рядом
с
ней,
Esperando
que
muera
para
morirme
yo.
Ждать,
пока
умрёт
она,
а
вслед
за
ней
и
я.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Jimenez
Attention! Feel free to leave feedback.