Trio Virgulino - Preciso do Teu Sorriso - translation of the lyrics into Russian
Trio Virgulino Preciso do Teu Sorriso

Trio Virgulino - Preciso do Teu Sorriso

Lyrics and translation Trio Virgulino - Preciso do Teu Sorriso




Preciso do Teu Sorriso
Мне нужна твоя улыбка
Preciso desse seu amor
Мне нужна твоя любовь,
Ai, amor mas como preciso
Ах, любовь, как же ты мне нужна.
Não posso mais viver
Я не могу больше жить
Sem os teus beijos, seu sorriso
Без твоих поцелуев, твоей улыбки.
Não posso ficar sem você
Я не могу без тебя,
Pois viver sem você
Потому что жить без тебя -
É viver pra chorar
Значит жить, чтобы плакать.
Fala, meu amor
Скажи мне, любовь моя,
Diga, meu amor
Прошу, любовь моя,
Que não vai judiar comigo
Что ты не будешь мучить меня.
Espera, meu amor
Подожди меня, любовь моя,
Fica, meu amor
Останься, любовь моя,
Então me leva pra morar contigo
Тогда забери меня жить к себе.
Preciso desse seu amor
Мне нужна твоя любовь,
Ai, amor mais como preciso
Ах, любовь, как же ты мне нужна.
Não posso mais viver
Я не могу больше жить
Sem os teus beijos, seu sorriso
Без твоих поцелуев, твоей улыбки.
Não posso ficar sem você
Я не могу без тебя,
Pois viver sem você
Потому что жить без тебя -
É viver pra chorar
Значит жить, чтобы плакать.
Fala, meu amor
Скажи мне, любовь моя,
Diga, meu amor
Прошу, любовь моя,
Que não vai judiar comigo
Что ты не будешь мучить меня.
Espera, meu amor
Подожди меня, любовь моя,
Fica, meu amor
Останься, любовь моя,
Então me leva pra morar contigo
Тогда забери меня жить к себе.
E onde quer que você vá
И куда бы ты ни пошла,
Seja onde for
Куда бы то ни было,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Diz amor que eu vou
Скажи, любовь моя, что я отправлюсь с тобой,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Seja como for seu mundo
Каким бы ни был твой мир,
Se você me leva eu vou
Если ты возьмешь меня, я отправлюсь.
E onde quer que você vá
И куда бы ты ни пошла,
Seja onde for
Куда бы то ни было,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Diz amor que eu vou
Скажи, любовь моя, что я отправлюсь с тобой,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Seja como for seu mundo
Каким бы ни был твой мир,
Se você me leva eu vou
Если ты возьмешь меня, я отправлюсь.
Preciso desse seu amor
Мне нужна твоя любовь,
Ai, amor mas como preciso
Ах, любовь, как же ты мне нужна.
Não é fácil viver
Нелегко жить
Sem os teus beijos, seu sorriso
Без твоих поцелуев, твоей улыбки.
Não posso ficar sem você
Я не могу без тебя,
Pois viver sem você
Потому что жить без тебя -
É viver pra chorar
Значит жить, чтобы плакать.
Fala, meu amor
Скажи мне, любовь моя,
Diga, meu amor
Прошу, любовь моя,
Que não vai judiar comigo
Что ты не будешь мучить меня.
Espera, meu amor
Подожди меня, любовь моя,
Fica, meu amor
Останься, любовь моя,
Então me leva pra morar contigo
Тогда забери меня жить к себе.
E onde quer que você vá
И куда бы ты ни пошла,
Seja onde for
Куда бы то ни было,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Diz amor que eu vou
Скажи, любовь моя, что я отправлюсь с тобой,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Seja como for seu mundo
Каким бы ни был твой мир,
Se você me leva eu vou
Если ты возьмешь меня, я отправлюсь.
E onde quer que você vá
И куда бы ты ни пошла,
Seja onde for
Куда бы то ни было,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Diz amor que eu vou
Скажи, любовь моя, что я отправлюсь с тобой,
Me leva
Возьми меня,
Me leva
Возьми меня.
Seja como for seu mundo
Каким бы ни был твой мир,
Se você me leva eu vou
Если ты возьмешь меня, я отправлюсь.




Writer(s): Joao Leocadio Da Silva, Enok Virgolino Dantas
Trio Virgulino - Planeta Forró
Album
Planeta Forró
date of release
07-04-2003

1 Versos Sinceros
2 Preciso do Teu Sorriso
3 Xote da Alegria
4 Nosso Xote
5 Hora do Adeus
6 Fumacê
7 Colo de Menina
8 Xote Dos Milagres
9 Pequenininha/ Até Mais Vê
10 Quando Bate o Coração/ Caboclo Sonhador/ Espumas ao Vento
11 Balanço do Busão
12 À Segunda Vista
Attention! Feel free to leave feedback.